Переклад тексту пісні Authentic Level Of Greatness - Canibus

Authentic Level Of Greatness (оригінал)

I had faith that the youth has to save the day
We gotta let the chips fall where they may
Feud Elvis paved the way, however I’m ashamed to say
The foundation just faded away
I told the limelight bovine in the cold mine
Sometimes it gets so dark your soul can’t shine
What you do when justice takes years or more?
But your world is 24 hours from being destroyed
No time machines to tamper inbetween reality
No time for apathy or religious fantasy
Just you against the dragon beast
What you gonna do?
(What you gonna do?)
I don’t know.
That’s why I’m asking you
Ima die on my feet like my favorite OG
My favorite OG ain’t dead yet, blame it on me
Stay frosty, wake up like «Bis, get off me!»
And I don’t calm down till I taste my coffee
The blind man jump batman, no rope
That’s the only way to get outta this hellhole
Just be honest, you made a false positive promise
The rap artists piling up like ocean garments
So operative bullnose, full blown turbo flow
You motherfuckers don’t deserve no dough
They gotta U. S Republic minority budget
To start a school for hip hop, nonprofit or public
You see anyone that tells you they coming to save you?
is lying
'Cause you gotta save yourself
No matter what happens in the spiritual world of action
They wanna be compensated to hell
When they deal with their own they pull the trigger too late
But everyone else get dealt with, they don’t hesitate
No mercy, no time to marinate
They ain’t satisfied till we living in a terra-state
Guess what, we’ll get used to it
Ain’t nothing new to us
Adapt to the just, that’s how we used to do it
Destructive humans, destructive underground acoustics
They totally destroyed our music
Stripped of our honor;
laid down the rest in the garden
Martyred, no chance of post-humuous pardon
Too bad, rag top jag sugar hill swag
Ride around with the top down listening to jazz
'Cause y’all act like y’all so much better than cavemen
But all that knowledge just brought you enslavement
Sentient, awareness, remove
Dumbed down in a careless mood, I’m barely amused
So much more pressure than ever
Should the predecessor be more or lesser than their successor?
Good question
Unapologetic regret, questions still go unaddressed
How he feels now is anybody’s guess
During this age of iron and widespread gun violence
The puppet masters strings are now wireless
Blindfolded, one more cigarette
What’s your last request?
Maybe that life can outlast death
In a metaphor turf war, the all time great work horse
The war of the worlds, just for the sport
On the other hand, I’ve got faith
The youth gotta save the day, the chips gotta fall where they may
The elders didn’t pave the way
I’m ashamed to say, that our future is the future we made
Ladies and gentleman…

(переклад)

Я вірив, що молодь має врятувати ситуацію
Ми мусимо дозволити чіпсам впасти, куди вони можуть
Ворожнеча Елвіса проклала шлях, але мені соромно сказати
Фундамент просто зник
Я розповіла головній худобі в холодній шахті
Іноді стає настільки темно, що душа не може сяяти
Що ви робите, якщо правосуддя займає роки чи більше?
Але ваш світ за 24 години до знищення
Немає машин часу, щоб переміщувати реальність
Немає часу на апатію чи релігійні фантазії
Тільки ти проти звіра-дракона
Що ти будеш робити?
(Що ти будеш робити?)
Не знаю.
Ось чому я вас питаю
Я помру на ногах, як мій улюблений OG
Мій улюблений OG ще не вмер, звинувачуйте в цьому мену
Залишайтеся морозними, прокидайтеся як «Біс, відійди від мене!»
І я не заспокоююся, доки не скуштую кави
Сліпий стрибає з бетменом, без мотузки
Це єдиний спосіб вибратися з цього пекла
Просто будьте чесні, ви дали хибну позитивну обіцянку
Реп-виконавці скупчуються, як океанський одяг
Тож працюючий бульозний, повний турбо потік
Ви, ублюдки, не заслуговуєте на те
Їм потрібен бюджет республіканської меншини в США
Щоб відкрити школу хіп-хопу, некомерційну чи громадську
Ви бачите когось, хто говорить вам, що приходить врятувати вас?
бреше
Бо ти повинен рятуватися
Незалежно від того, що відбувається в духовному світі дій
Вони хочуть отримати компенсацію до пекла
Коли вони мають справу зі своїми, вони занадто пізно натискають на курок
Але з усіма іншими мають справу, вони не вагаються
Немає милосердя, немає часу на маринування
Вони не задоволені, поки ми не живемо в терра-державі
Вгадайте, ми звикнемо
Для нас це не нове
Адаптуватися до справедливого, як ми це робили
Деструктивні люди, руйнівна підземна акустика
Вони повністю знищили нашу музику
Позбавлені нашої честі;
решту поклав у сад
Загинув, не має шансів на постгумусове помилування
Шкода, rag top jag sugar hill swag
Катайтеся зверху вниз і слухайте джаз
Тому що ви всі поводитеся, як ви, набагато краще, ніж печерні люди
Але всі ці знання просто привели вас в рабство
Розумний, усвідомлення, видалення
Притуплений у недбалому настрої, я ледве розважаюся
Настільки більше тиску, ніж будь-коли
Попередник має бути більшим чи меншим за наступника?
Хороше питання
Шкода без вибачення, питання досі залишаються без відповіді
Як він почувається зараз, можна лише здогадуватися
У цю епоху заліза та широкого поширення збройного насильства
Струни лялькових майстрів тепер бездротові
З зав’язаними очима, ще одна сигарета
Яке ваше останнє прохання?
Можливо, це життя переживе смерть
У метафорній війні за територію, чудовий робочий кінь на всі часи
Війна світів лише за спорт
З іншого боку, у мене є віра
Молодь має врятувати ситуацію, фішки повинні впасти, куди тільки можна
Старші не проклали шлях
Мені соромно сказати, що наше майбутнє – це майбутнє, яке ми створили
Пані та панове…