Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hoşgeldin, виконавця - Canfeza. Дата випуску: 13.09.2018
Мова пісні: Турецька
Hoşgeldin(оригінал) |
| Hoş geldin ey şimdiki zamanım |
| Geç gönlümün eşiğinden, tam anı |
| Hoş geldin her bölümüm, tamamım |
| Uzat ömrümün beşiğinden yanağını |
| Beni yanlış anla bunu anlama; |
| Darda olmasam seni de darlamam |
| Hayat bir kumarsa eğer kazandım |
| İhtiyacım yok seninle zarlara |
| Hoş geldin ey ömrümün başı |
| Kalbim içinde sadece gül yüzünü taşır |
| Hoş geldin gönül evimin dört duvarı, taşı; |
| Seni arar göğsüne vurmak için başım |
| Beni unut ama bunu unutma; |
| Sana muhtaç içerimde büyüttüğün umutlar |
| Seninleyken ayaklarımın altında tüm bulutlar |
| Uyurum da seni seven kalbi uyutmam |
| Hoş geldin Karadeniz''im, yağmurum |
| Kovanımın prensesi, balmumum |
| Hoş geldin tarafımdan sevilmenin mağduru |
| Gönlümün ortasında sana açık bir bağ durur |
| Hoş geldin Anadolu''m, toprağım |
| Senin bağrındayım hala kopmadım |
| Hoş geldin bitkim, örtüm, yaprağım |
| İçimde senden başka bir fırtına kopmadı |
| Hoş geldin bitkim, örtüm, yaprağım |
| İçimde senden başka bir fırtına kopmadı |
| Bir derde iç çekişim, dışa vuruşum |
| Hoş geldin çocukluğum, son kuruşum |
| Annem sorunca hiç çekişim, zor duruşum |
| Hoş geldin en çirkine bile güzeli konduruşum |
| Yanında cüce kalırım, sana aşkım devdir; |
| Sırf sen seviyorsun diye ben kendimi sevdim |
| Birlikte dik duralım, dünya boyun eğsin |
| Bırak güzel gözlerini, gözlerime değsin |
| Her zaman yürüdüğüm okul yolum, dersim |
| İyiyim çok şükür, Allah iyiliğini versin |
| Gömleğimin en üst düğmesi, düzü, tersi; |
| Beslenme çantamdaki boş kalan tek yersin |
| Hoş geldin İstanbul''um, aşk kentim; |
| Yurdum, yüz ölçümüm, gönül köprüm, başkentim! |
| Seninle coğrafyamın gözlerinden yaş geldi |
| Hoş geldin de dirilttin bunca yıllık taş kenti… |
| Hoş geldin çarpıldığım, içim dışım |
| Yün kazağım, sonbaharım, kışım |
| Hoş geldin atkım, sobam, ısım |
| Ne hoş geldin böyle, canım mısın? |
| Hoş geldin kar yağışım, botum, berem |
| Bütün buz tutmuşluğuma can veren |
| Hoş geldin gülüm, gül bağımı deren |
| İkinci baharım, iki senem |
| Hoş geldin, hoş gel de boş gitme |
| Yeter ki sen yanımda koş, yitmem |
| Hoş geldin, sen geldiysen ben gitmem |
| Ben giderken gelsem bile sen gitme |
| Hoş geldin beni bana vurduran |
| Bir gelişi dünyaları durduran |
| Hoş geldin bana zamanı sorduran |
| İçinde sen yoksan zordur an |
| Hoş geldin bana saati sorduran |
| İçinde sen yoksan zordur an |
| (переклад) |
| вітаю мій теперішній час |
| З порога мого пізнього серця, точний момент |
| Вітаю кожну мою частину, моє ціле |
| Протягни свою щоку від колиски мого життя |
| Не зрозумійте мене неправильно не зрозумійте; |
| Якби я не був у біді, я б і тобі не завдав |
| Якщо життя - це азартна гра, я виграв |
| Мені з тобою кубики не потрібні |
| Ласкаво просимо на початок мого життя |
| Моє серце несе в собі лише твоє трояндове обличчя |
| Ласкаво просимо, чотири стіни дому мого серця, його камінь; |
| Я називаю тебе своєю головою, щоб вдарити тобі в груди |
| Забудь мене, але не забувай цього; |
| Ти мені потрібен, надії, які ти породив у мені |
| Усі хмари під ногами, коли я з тобою |
| Я сплю і не даю спати серцю, що любить тебе |
| Ласкаво просимо, моє Чорне море, мій дощику |
| Принцеса мого вулика, мій віск |
| Ласкаво просимо, жертва того, що мене любили |
| У середині мого серця стоїть відкритий зв'язок з тобою |
| Ласкаво просимо, моя Анатолія, моя земля |
| Я в тебе за пазухою, я ще не зламаний |
| Вітаю мою рослину, моє покриття, мій листочок |
| Всередині мене немає іншої бурі, крім тебе |
| Вітаю мою рослину, моє покриття, мій листочок |
| Всередині мене немає іншої бурі, крім тебе |
| Мій зітхання полегшення, мій спалах |
| Вітаю моє дитинство, моя остання копійка |
| Коли мама просить, у мене немає сварки, моя важка позиція |
| Ласкаво просимо, навіть найпотворніше є красивим |
| Біля тебе я залишаюся карликом, моя любов до тебе — велетень; |
| Я любив себе тільки тому, що ти любив мене |
| Станьмо разом, нехай світ уклониться |
| Нехай твої прекрасні очі торкнуться моїх очей |
| Моя шкільна дорога, якою я завжди ходжу, мій урок |
| Я добре, дякую, благослови вас Бог |
| Верхній гудзик моєї сорочки, звичайний, виворітний; |
| Ти єдине місце, що залишилося в моїй коробці для обіду |
| Ласкаво просимо, мій Стамбул, моє місто кохання; |
| Моя батьківщина, моє обличчя, мій сердечний міст, моя столиця! |
| З тобою сльози з очей моєї географії |
| Ласкаво просимо, ви воскресили кам’яне місто всіх цих років… |
| Ласкаво просимо, я розчавлений, всередині і зовні |
| Мій вовняний светр, моя осінь, моя зима |
| Вітаю мій шарф, моя піч, моє тепло |
| Яке привітання, ти мій любий? |
| Вітаю мій снігопад, мої чоботи, мій бере |
| Оживляючи всі мої обмороження |
| Ласкаво просимо, моя трояндо, що випила мій трояндовий сад |
| Моя друга весна, мої два роки |
| Ласкаво просимо, але не бездіяльно |
| Поки ти бігатимеш поруч, я не програю |
| Ласкаво просимо, якщо ти прийдеш, я не піду |
| Навіть якщо я прийду, коли я піду, ти не підеш |
| Ласкаво просимо до того, хто мене вдарив |
| Прихід, який зупиняє світи |
| ласкаво просимо мене запитати час |
| Важко, коли ти не в цьому |
| Ласкаво просимо до того, хто запитав у мене час |
| Важко, коли ти не в цьому |