Переклад тексту пісні The Body Is The Book - Candyland

The Body Is The Book (оригінал)

Let’s laugh in the sight of a thousand eyes
Kick up our heels in the temple aisles
Let’s commit a crime
The world owes us a lifetime
The body is the book, but I can’t look beyond the cover
And beauty is a flower, that time will devour
Let’s steal a car and drive a thousand miles
Joyride till we’re dry — jump over the turnstiles
We know we’re worthless
How this hurt us?
The body is the book, but I can’t look beyond the cover
And beauty is a flower, that time will devour
Nothing’s impossible.
All is permissible
You are going forwards and up, towards the light
Willingly and consciously, towards the light
You are going, and you are doing this beautifully
You are going towards the light
Towards a greater love than you have ever known
And it is easy, it is easy
Nothing’s impossible.
All is permissible
So sharp, I know, that nothing lasts forever
I’m caught on a wheel, I’m on the great never never
Well, what do we know
We add up to zero?
Nothing’s impossible.
All is permissible
The body is the book, but I can’t look beyond the cover
And beauty is a flower, that time will devour

(переклад)

Давайте посміятися на очах тисячі очей
Піднімаємо п’ятами в проходах храму
Давайте вчинимо злочин
Світ зобов’язаний нам все життя
Тіло – це книга, але я не можу дивитися далі обкладинки
А краса — квітка, яку час пожере
Давайте вкрадемо автомобіль і проїдемо тисячу миль
Радійте, поки не висохне — перестрибуйте через турнікети
Ми знаємо, що ми нічого не варті
Як це нам зашкодило?
Тіло – це книга, але я не можу дивитися далі обкладинки
А краса — квітка, яку час пожере
Немає нічого неможливого.
Все дозволено
Ти йдеш вперед і вгору, до світла
Охоче ​​й свідомо, до світла
Ти йдеш, і ти робиш це красиво
Ти йдеш до світла
Назустріч більшій любові, ніж ви коли-небудь знали
І це легко, це легко
Немає нічого неможливого.
Все дозволено
Так гостро, я знаю, що ніщо не триває вічно
Мене спіймали на колесі, я на великому ніколи
Ну, що ми знаємо
Ми додаємо до нуля?
Немає нічого неможливого.
Все дозволено
Тіло – це книга, але я не можу дивитися далі обкладинки
А краса — квітка, яку час пожере