Переклад тексту пісні Reternity - Candyland

Reternity - Candyland
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reternity, виконавця - Candyland. Пісня з альбому Suck It And See, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.09.1991
Лейбл звукозапису: A Polydor, UMC Release;
Мова пісні: Англійська

Reternity

(оригінал)
You and me, like dolphins in the sea
A strange idea keeps coming back to stay with me
We’re swimming side by side, together through the tide
And now I write a love song -- it’s been so long
Reternity -- next time 'round I’ll write a symphony
In my life -- reternity -- you’re so familiar to me
But you could be anybody
Reternity…
You and I, just turning in the sky
As birds that sweep, singing every sunset high
We’ve walked on every land, through promises and pleas
But I see through to the spirit in you
Reternity -- next time 'round I’ll write a symphony
In my life -- reternity -- you’re so familiar to me
But you could be anybody
Reternity…
It’s not dying, it’s stepping to another stage
All heaven’s let loose you fall into another age…
I feel your hands tight across my back
Crying like the sun, hanging high above
In a dream you see him young and strong and then he calls your name
Now that you have found him, it starts again
Reternity
It’s not dying, it’s stepping to another stage
All heaven’s let loose you fall into another age…
Reternity
(переклад)
Ти і я, як дельфіни в морі
Дивна ідея постійно повертається, щоб залишитися зі мною
Ми пливемо пліч-о-пліч, разом через приплив
А тепер я пишу пісню про кохання – це було так довго
Reternity – наступного разу я напишу симфонію
У моєму житті — вічність — ти мені так знайомий
Але ти можеш бути ким завгодно
Reternity…
Ти і я, просто повертаємося в небі
Як птахи, які несуть, співаючи кожен захід сонця високо
Ми ходили по кожній землі через обіцянки та благання
Але я проглядаю дух у вам
Reternity – наступного разу я напишу симфонію
У моєму житті — вічність — ти мені так знайомий
Але ти можеш бути ким завгодно
Reternity…
Він не вмирає, він переходить на інший етап
Всі небеса відпустили, що ти потрапляєш в іншу епоху...
Я відчуваю твої руки на спині
Плаче, як сонце, високо висить
У сні ви бачите його молодим і сильним, а потім він називає ваше ім’я
Тепер, коли ви знайшли його, все починається знову
Reternity
Він не вмирає, він переходить на інший етап
Всі небеса відпустили, що ти потрапляєш в іншу епоху...
Reternity
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
More Than You Know ft. Candyland 2017
Bring The Rain 2013
Beneath Myself 2013
All You Gotta Do ft. Mako, Maksim 2013
Ivy To Oak 1991
Rainbow 1991
The Body Is The Book 1991
Kingdom 1991
We Will Not Leave 1991
Behold The Motherlode 1991
Precious 1991
Look Closer ft. Candyland 2017
Bitter Moon 1991
Fountain O' Youth 1991
Something To Somebody 1991
Overtime ft. DotEXE, Candyland 2014
Rattle ft. Candyland 2012
Castle of Affair 2013

Тексти пісень виконавця: Candyland

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tragedy 2022
Act Up ft. UnoTheActivist 2018
Haluisin Vaa 2013
Moving 2 Fast 2024
Internet ft. Goonie 2020
Stay Right Here 2003
Mañana 2022
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003