Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Mismo Aire, виконавця - Camilo. Дата випуску: 18.04.2020
Мова пісні: Іспанська
El Mismo Aire(оригінал) |
| Si quieres bota mis cuadernos |
| Si quieres borra hasta mi número del celular |
| Si quieres prende con mis cartas |
| Una fogata a ver si logras calentar |
| Lo que no pude con mis besos |
| Y los abrazos que nunca te supe dar |
| Pasamos de decir, «Te amo» |
| A no poder decirnos, «Hola, ¿cómo estás?» |
| Tú y yo |
| Pasamos de ser todo a nada |
| De comernos con la mirada |
| Y ahora estamos frente a frente |
| Y ni siquiera puedes mirarme a la cara |
| Vivíamos de boca a boca |
| Los labios no querían soltarse |
| Y ahora aquí en el mismo cuarto |
| No podemos respirar el mismo aire |
| Llévate le tapete |
| Llévate mi vida que agarraste de juguete |
| Llévate ese par de anillos que nos comprometen |
| Y aunque no quiera perderte |
| Te diría, «Vete», pero el que se va soy yo |
| Y cuando me vaya me llevo el reloj |
| Pa' llevarme el tiempo que pasé contigo |
| Que no fue perdido |
| Todas la memorias las llevo conmigo |
| Tú y yo |
| Pasamos de ser todo a nada |
| De comernos con la mirada |
| Y ahora estamos frente a frente |
| Y ni siquiera puedes mirarme a la cara |
| Vivíamos de boca a boca |
| Los labios no querían soltarse |
| Y ahora aquí en el mismo cuarto |
| No podemos respirar el mismo aire |
| Si quieres bota mis cuadernos |
| Si quieres borra hasta mi número del celular |
| Si quieres prende con mis cartas |
| Una fogata a ver si logras calentar |
| Tú y yo |
| Pasamos de ser todo a nada |
| De comernos con la mirada |
| Y ahora estamos frente a frente |
| Y ni siquiera puedes mirarme a la cara |
| Vivíamos de boca a boca |
| Los labios no querían soltarse |
| Y ahora aquí en el mismo cuarto |
| No podemos respirar el mismo aire |
| (переклад) |
| Якщо хочеш, викинь мої блокноти |
| Якщо хочете, видаліть навіть номер мого мобільного телефону |
| Якщо хочеш, включай мої листи |
| Розведіть багаття, щоб побачити, чи зможете ви зігрітися |
| Те, що я не міг зі своїми поцілунками |
| І обійми, які я ніколи не знав, як подарувати тобі |
| Ми перейшли від того, щоб казати: "Я люблю тебе" |
| Не можете сказати нам: "Привіт, як справи?" |
| Ти і я |
| Ми перетворилися з усього на ніщо |
| З’їсти нас очима |
| А тепер ми віч-на-віч |
| І ти навіть не можеш дивитися мені в обличчя |
| Ми жили з уст в уста |
| Губи не хотіли відпускати |
| А тепер тут, у тій же кімнаті |
| Ми не можемо дихати одним повітрям |
| візьми килимок |
| Візьми моє життя, яке ти схопив як іграшку |
| Візьміть ту пару кілець, яка нас зобов’язує |
| І навіть якщо я не хочу тебе втратити |
| Я б сказав тобі: «Іди геть», але той, хто йде, це я |
| А коли йду, беру годинник |
| Щоб забрати час, який я провів з тобою |
| що не було втрачено |
| Усі спогади, які я ношу з собою |
| Ти і я |
| Ми перетворилися з усього на ніщо |
| З’їсти нас очима |
| А тепер ми віч-на-віч |
| І ти навіть не можеш дивитися мені в обличчя |
| Ми жили з уст в уста |
| Губи не хотіли відпускати |
| А тепер тут, у тій же кімнаті |
| Ми не можемо дихати одним повітрям |
| Якщо хочеш, викинь мої блокноти |
| Якщо хочете, видаліть навіть номер мого мобільного телефону |
| Якщо хочеш, включай мої листи |
| Розведіть багаття, щоб побачити, чи зможете ви зігрітися |
| Ти і я |
| Ми перетворилися з усього на ніщо |
| З’їсти нас очима |
| А тепер ми віч-на-віч |
| І ти навіть не можеш дивитися мені в обличчя |
| Ми жили з уст в уста |
| Губи не хотіли відпускати |
| А тепер тут, у тій же кімнаті |
| Ми не можемо дихати одним повітрям |