Переклад тексту пісні Better Angels - Califone

Better Angels - Califone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Better Angels, виконавця - Califone. Пісня з альбому All My Friends Are Funeral Singers, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 05.10.2009
Лейбл звукозапису: Dead Oceans
Мова пісні: Англійська

Better Angels

(оригінал)
William hovers bear trap teeth
Tender necks on tender knives
Cindy prone hung by heat
Soaks her dress in a long convulsion
Unremembering, nest on winter bears, on broken trees that we can last (eat each
other)
Orbits crack spring comes late william sheds another wife
Wrists for pulses seed the clouds quiet as the first snow
Cold logic now, her hot tears make me erect, the shred of hope that we could
last
Vexations gathering to re-assemble our impasse
Better angels drunk and slow sung to sleep in kitchen Spanish
Unremembering, nest on winter bears, on broken trees that we can last (eat each
other)
Better angels of our nature
Mercy mercy let this change take
Winter bears dream kitchen Spanish
Mercy mercy let this healing take
(переклад)
Вільям ширяє з ведмежими зубами
Ніжні горловини на ніжних ножах
Сінді, що лежить, повисла від спеки
Вбирає її сукню в довгу конвульсію
Незапам’ятні, гніздяться на зимових ведмедях, на зламаних деревах, які ми можемо витримати (з’їсти кожен
інший)
Орбіти тріщини весна приходить пізно Вільям проливає іншу дружину
Зап’ястя для пульсу засівають хмари тихі, як перший сніг
Тепер холодна логіка, її гарячі сльози підводять мене, частинка надії, що ми зможемо
останній
Наростає досада, щоб знову зібрати наш глухий кут
Кращі ангели п’яні та повільно співають, щоб спати на кухні іспанською
Незапам’ятні, гніздяться на зимових ведмедях, на зламаних деревах, які ми можемо витримати (з’їсти кожен
інший)
Кращі ангели нашої природи
Милосердя, милосердя, нехай ця зміна займе
Кухня зимових ведмедів мрії іспанська
Милосердя, милосердя, нехай це зцілення займе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Funeral Singers 2009
Bottles and Bones (Shades and Sympathy) 2001
Buñuel 2009
The Orchids 2006
Wade In the Water 2001
Spiders House 2006
Pink & Sour 2006
When the Snakehandler Slips 2012
St. Martha Let It Fold 2012
Electric Fence 2012
Don't Let Me Die Nervous 2012
Beneath the Yachtsman 2012
Silvermine Pictures 2012
We Are A Payphone 2013
On the Steeple With the Shakes (X-Mas Tigers) 2012
Pastry Sharp 2012
Dime Fangs 2012
When Leon Spinx Moved Into Town 2003
Stitches 2013
Frosted Tips 2013

Тексти пісень виконавця: Califone