Переклад тексту пісні The Orchids - Califone

The Orchids - Califone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Orchids, виконавця - Califone. Пісня з альбому Roots & Crowns, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.10.2006
Лейбл звукозапису: Thrill Jockey
Мова пісні: Англійська

The Orchids

(оригінал)
When all the numbers swim together
And all the shadows settle
When doors forced open shut again
A flytrap and a petal
My eyes burn and claws rush to fill them
And in the morning, after the night
I fall in love with the light
It is so clear, I realize
That here at last I have my eyes
When all the figures sound retreat
The soft skin starts to shrivel
When dreams made real become less sweet
The orchid and the metal
My sex turns and claws rush to spill them
But in the morning, after the night
I fall in love with the light
It is so pure, I can arrive
Without the fear of secret lies
When all the characters full-size
And every moon is level
When all the spirits burn in lies
The center pierced by steel
My eyes burn and claws rush to fill them
But in the morning, after the night
I fall in love with the light
It is so clear, I realize
And now at last I have my eyes
And in the morning after the night
I fall in love with the light
It is so clear, I realize
And now at last I have my eyes
And in the morning after the night
I fall in love with the light
(переклад)
Коли всі числа пливуть разом
І всі тіні осідають
Коли двері знову примусово зачинили
Мухоловка і пелюстка
Мої очі горять, а кігті кидаються заповнити їх
І вранці, після ночі
Я закохаюсь у світло
Це так ясно, я усвідомлюю
Що тут, нарешті, у мене є очі
Коли всі фігури звучать відступають
М’яка шкіра починає зморщуватися
Коли мрії втілюються в реальність, стають менш солодкими
Орхідея і метал
Мій стать повертається, і кігті поспішають розлити їх
Але вранці, після ночі
Я закохаюсь у світло
Це так чисто, я можу прийти
Без страху таємної брехні
Коли всі персонажі повнорозмірні
І кожен місяць рівний
Коли всі духи горять у брехні
Центр пробитий сталлю
Мої очі горять, а кігті кидаються заповнити їх
Але вранці, після ночі
Я закохаюсь у світло
Це так ясно, я усвідомлюю
І тепер, нарешті, у мене є очі
І вранці після ночі
Я закохаюсь у світло
Це так ясно, я усвідомлюю
І тепер, нарешті, у мене є очі
І вранці після ночі
Я закохаюсь у світло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Funeral Singers 2009
Bottles and Bones (Shades and Sympathy) 2001
Buñuel 2009
Wade In the Water 2001
Spiders House 2006
Pink & Sour 2006
When the Snakehandler Slips 2012
St. Martha Let It Fold 2012
Electric Fence 2012
Don't Let Me Die Nervous 2012
Beneath the Yachtsman 2012
Silvermine Pictures 2012
We Are A Payphone 2013
On the Steeple With the Shakes (X-Mas Tigers) 2012
Pastry Sharp 2012
Dime Fangs 2012
When Leon Spinx Moved Into Town 2003
Stitches 2013
Frosted Tips 2013
Moses 2013

Тексти пісень виконавця: Califone