Переклад тексту пісні Serpentflame - Calabrese

Serpentflame (оригінал)

With the snakes and souls
Reptile teeth that bite
Into the swamps we roll
A Cajun devil at night
Down in the bayou, baby
A Louisiana Queen
Recipes of thunder and life
Turning water to wine
As the dead moon rising
She whispers in my ear
Tonight, I belong to you
My heart is stopping on it’s own
My heart is beating for the blood
They call you evil.
baby
They call you evil
Flesh and blood
Down in dark New Orleans
Down in your Serpentflame
This is the way I’m feelin'
This is the way I know
Dark in this atmosphere and
Dark in the way I talk
This is the night time coming
This is the damned I know
This is the hold I feel and
Lucifuge in my bones
You will just find out for yourself
I will be all just for you
You will remember me

Serpentflame (переклад)

Зі зміями і душами
Зуби рептилій, які кусають
У болота ми котимося
Каджунський диявол вночі
Внизу в бухту, дитино
Королева Луїзіани
Рецепти грому та життя
Перетворення води на вино
Як сходить мертвий місяць
Вона шепоче мені на вухо
Сьогодні ввечері я належу вам
Моє серце само собою зупиняється
Моє серце б’ється до крові
Вони називають вас злим.
дитина
Вони називають вас злим
Плоть і кров
У темному Новому Орлеані
Внизу у вашому Зміїному полум’ї
Це те, як я відчуваю
Це як я знаю
Темно в цій атмосфері і
Темно в тому, як я говорю
Настає ніч
Це те, що я знаю
Це утримання, яке я відчуваю
Люцифуга в моїх кістках
Ви просто дізнаєтеся самі
Я буду все лише для вас
Ти мене згадаєш