Переклад тексту пісні Only the Dead Know My Name - Calabrese

Only the Dead Know My Name (оригінал)

There is a place on Earth
Where the ghosts of men break through
Pistol on a hip
Another night with the outlaw blues
Wet blood smacks head to hand
Burning days in the savage land
Bright lights dance a waltz above
Human head in a box of love
Only the dead know my name
Down among ember and flame
Only my love burns away
As my life fades into hell
The bite marks on her neck
The blood that I taste
The chainsaw in my hands
The fear in their face
A mask that hides me from the night
A reflection of the pain
Creatures pulse inside my chest
Black blood in my veins
Only the dead know my name
Down among ember and flame
Only my love burns away
As my life fades into hell
I’ll tear you apart
As your bones break under mine
Pull you down
Under
Skeletons rot
In a crypt with unlocked doors
Beautiful death
No more
Only the dead know my name
Down among ember and flame
Only my love burns away
As my life fades into hell

Only the Dead Know My Name (переклад)

Є місце на Землі
Де прориваються примари чоловіків
Пістолет на стегні
Ще одна ніч із блюзом поза законом
Мокра кров б’є голова до рук
Палі дні в дикій землі
Яскраві вогні танцюють вальс угорі
Голова людини в коробці кохання
Моє ім’я знають лише мертві
Вниз серед вугілля й полум'я
Лише моя любов горить
Коли моє життя зникає в пекло
Сліди укусів на шиї
Кров, яку я на смак
Бензопила в моїх руках
Страх на обличчі
Маска, яка ховає мене від ночі
Відображення болю
Істоти пульсують у моїх грудях
Чорна кров у моїх жилах
Моє ім’я знають лише мертві
Вниз серед вугілля й полум'я
Лише моя любов горить
Коли моє життя зникає в пекло
я розірву тебе
Як твої кістки ламаються під моїми
Тягне тебе вниз
Під
Скелети гниють
У склепі із незамкненими дверима
Прекрасна смерть
Не більше
Моє ім’я знають лише мертві
Вниз серед вугілля й полум'я
Лише моя любов горить
Коли моє життя зникає в пекло