Переклад тексту пісні Signs - Cabu, Vanessa Elisha

Signs - Cabu, Vanessa Elisha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Signs , виконавця -Cabu
У жанрі:Электроника
Дата випуску:15.08.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Signs (оригінал)Signs (переклад)
Hesitation вагання
I’ve been waiting round patiently Я терпляче чекав
You look like you got something to say and Ви виглядаєте, ніби маєте що сказати
You look like you should be right next to me Ви виглядаєте так, ніби маєте бути поруч зі мною
You think that some things gotta be aligned Ви думаєте, що деякі речі мають бути узгоджені
Don’t wanna say it, but I see the signs (yeah) Не хочу це говорити, але я бачу ознаки (так)
You got emotions, baby, it’s alright У тебе є емоції, дитинко, все гаразд
Wanna know that I’m on your mind Хочу знати, що я в твоїх думках
Show me the signs Покажіть мені знаки
There’s something about you Є щось про вас
We go through phases Ми проходимо по етапах
We go through changes Ми переживаємо зміни
At different stages of our lives На різних етапах нашого життя
There’s something about you Є щось про вас
We go through phases Ми проходимо по етапах
We go through changes Ми переживаємо зміни
At different stages of our lives На різних етапах нашого життя
We got way too personal Ми стали занадто особистими
I feel the tightness in my chest Я відчуваю стиснення в грудях
I’m lonely when you’re not there Мені самотньо, коли тебе немає
I’m lonely when you’re there Мені самотньо, коли ти там
I care for you Я дбаю про вас
Just don’t say it Просто не кажи цього
We both know that it could all go badly Ми обидва знаємо, що все може піти погано
Not perfect but covering my bases Не ідеально, але покриває мої основи
You don’t seem to mind the way you lookin' at me Ви, здається, не проти того, як ви дивитеся на мене
I just know that there’s something Я просто знаю, що щось є
There’s something about you Є щось про вас
We go through phases Ми проходимо по етапах
We go through changes Ми переживаємо зміни
At different stages of our lives На різних етапах нашого життя
There’s something about you Є щось про вас
We go through phases Ми проходимо по етапах
We go through changes Ми переживаємо зміни
At different stages of our lives На різних етапах нашого життя
We got way too personal Ми стали занадто особистими
I feel the tightness in my chest Я відчуваю стиснення в грудях
I’m lonely when you’re not there Мені самотньо, коли тебе немає
I’m lonely when you’re there Мені самотньо, коли ти там
I care for you Я дбаю про вас
Oh I care, yeah I care for ya О, я дбаю, так, я дбаю про тебе
Know I’m there, know I’m there for ya Знай, що я там, знай, що я там для тебе
This is cool (I care for you) Це круто (я дбаю про тебе)
Like this between us (I care for you) Як це між нами (я дбаю про тебе)
When I’m with you (I care for you) Коли я з тобою (я дбаю про тебе)
I can never get enough (I care for you) Я ніколи не можу насититися (я дбаю про тебе)
We got way too personal (We got way too) Ми стали занадто особистими (у нас також)
I feel the tightness in my chest (I feel it in my chest) Я відчуваю стиснення в грудях (я відчуваю це в грудях)
I’m lonely when you’re not there (I'm lonely when) Мені самотньо, коли тебе немає (Мені самотньо, коли)
I’m lonely when you’re there Мені самотньо, коли ти там
I care for you, ohЯ дбаю про тебе, о
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2016
2017
2016
2017
Al Capone
ft. Jordan Dennis, Cabu
2020
Try
ft. LILI N
2018
2018