Переклад тексту пісні Sjælebrand - Cabal

Sjælebrand (оригінал)

Rætte øjne åbner
Gennem sprækker, lyset flyder
Holdt ude så længe
Et usselt sind forsøger at fortrænge et forbandet genskær
Holdt ude så længe
We will sleep, we will sleep forever
Till the light burns out, till the light burns out
We will sleep, we will sleep forever
Till there’s nothing left, till there’s nothing left
Mørket kaster ingen skygger
Men i lyset de kryber omkring mig
Jeg er fanget og forblændet
Jeg er fanget og forblændet
Skarpt skær afskærer mørkets favntag
Nat bliver til dag, der er ingenting tilbage
Forladt, forkullet og forbrændt, alt omkring os er fortæret
Aske af vinden bæres
Åh mørke, hør jeg ber dig
Lad ikke lyset tag mig
Min sjæl den brænder, lyset rammer
Et liv i flammer
We will sleep, we will sleep forever
Till the light burns out, till the light burns out
We will sleep, we will sleep forever
Till there’s nothing left, till there’s nothing left

Sjælebrand (переклад)

Відкриті прямі очі
Крізь тріщини тече світло
Тримався так довго
Убогий розум намагається витіснити проклятий докір
Тримався так довго
Ми будемо спати, ми будемо спати вічно
Щоб світло догоряло, щоб світло згоряло
Ми будемо спати, ми будемо спати вічно
Поки нічого не залишиться, поки нічого не залишиться
Темрява не відкидає тіней
Але на світлі вони повзають навколо мене
Я в пастці й засліплений
Я в пастці й засліплений
Різке світіння розриває обійми темряви
Ніч стає днем, нічого не залишається
Покинуте, обвуглене і спалене, все навколо знищено
Попіл вітром несуть
О темряво, почуй, я благаю тебе
Не дозволяй світлу захопити мене
Моя душа горить, світло б'є
Життя у вогні
Ми будемо спати, ми будемо спати вічно
Щоб світло догоряло, щоб світло згоряло
Ми будемо спати, ми будемо спати вічно
Поки нічого не залишиться, поки нічого не залишиться