Переклад тексту пісні The Calloway Boogie (12-11-47) - Cab Calloway

The Calloway Boogie (12-11-47) (оригінал)

Here’s a little tune we’re gonna play for you,
There ain’t nothin' to it and it’s easy to do:
Called the Calloway Boogie,
It’s the Calloway Boogie,
Keeps you groovy twenty-four hours a day!
If you like music with a boogie beat,
Here’s a little ditty that’s really all reet!
It’s the Calloway Boogie,
It’s the Calloway Boogie,
Keeps you groovy twenty-four hours a day!
I woke up with the blues the other day,
The cats started jamming and they blew away.
With the Calloway Boogie,
The Calloway Boogie,
Keeps you groovy twenty-four hours a day!
We play waltzes, bebop and jive,
But here’s the kind of music that keeps you alive!
It’s the Calloway Boogie,
It’s the Calloway Boogie,
Keeps you groovy twenty-four hours a day!
If you like boogie with some hi-de-ho,
Just listen to me, here’s the way it goes:
Hi-de-hi-de-hi-de-hi!
Ho-de-ho-de-ho-de-ho!
Keeps you groovy twenty-four hours a day!

(переклад)

Ось невелику мелодію, яку ми зіграємо для вас,
Тут немає нічого і це легко зробити:
Називається Calloway Boogie,
Це Calloway Boogie,
Зберігає вас у гарному настрої цілодобово!
Якщо вам подобається музика з ритмом бугі,
Ось невелика частівка, яка справді все повторюється!
Це Calloway Boogie,
Це Calloway Boogie,
Зберігає вас у гарному настрої цілодобово!
Я прокинувся з блюзом днями,
Коти почали заклинювати, і вони здули.
З Calloway Boogie,
Каллоуей Бугі,
Зберігає вас у гарному настрої цілодобово!
Ми граємо вальси, бібоп і джайв,
Але ось яка музика, яка тримає вас в живих!
Це Calloway Boogie,
Це Calloway Boogie,
Зберігає вас у гарному настрої цілодобово!
Якщо вам подобається бугі з хай-де-хо,
Просто послухайте мене, ось як це відбувається:
Привіт-де-хі-де-хі-де-привіт!
Хо-де-хо-де-хо-де-хо!
Зберігає вас у гарному настрої цілодобово!