Переклад тексту пісні Harlem Hospitality (09-21-33) - Cab Calloway

Harlem Hospitality (09-21-33) (оригінал)

It’s the one and only Lennox Avenue
That’s the one and only place to travel to;
Music in the air
Dancing everywhere
That’s Harlem hospitality!
When you hear a welcome to your song
You’ll keep shoutin' hallelujah all night long;
You never rest
When you get the best
Of Harlem hospitality!
It’s a waste of life until you hear a song and love it
You just, «Yeah, man!»
It’s a taste of life to shim-sham-shimmy with the «Black and Tan.»
You don’t need to eat an apple every day
Hi-de-ho will keep the doctor far away
You can’t get ill
When you get the thrill
Of Harlem hospitality!

(переклад)

Це єдина Леннокс-авеню
Це єдине місце, куди можна подорожувати;
Музика в повітрі
Танці всюди
Це гарлемська гостинність!
Коли ви чуєте вітання до свої пісні
Ти будеш кричати «Алілуя» всю ніч;
Ти ніколи не відпочиваєш
Коли ви отримаєте найкраще
Гарлемської гостинності!
Це марна трата життя, поки ви не почуєте пісню і не полюбите її
Ти просто: «Так, чоловіче!»
Це смак життя шим-сим-шіммі з «Black and Tan».
Вам не потрібно їсти яблуко щодня
Хай-де-хо тримає лікаря подалі
Ви не можете захворіти
Коли ви отримаєте кайф
Гарлемської гостинності!