Переклад тексту пісні No Fue - CA7RIEL, Chita

No Fue - CA7RIEL, Chita
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Fue, виконавця - CA7RIEL
Дата випуску: 12.11.2018
Мова пісні: Іспанська

No Fue

(оригінал)
No, no fue amor, oh no
Nunca hubo amor
Entre nosotros dos, no
No, no fue amor, oh no
Nunca hubo amor
Entre nosotros dos
Eran tus ojos negros
Parecían serenos
Pero puertas adentro
Me miran ásperos
Cuando te beso, sueño
Sueño con el deseo a la espera del fuego
Duermo con un ojo abierto
No, no fue amor, oh no
Nunca hubo amor
Entre nosotros dos, no
No, no fue amor, oh no
Nunca hubo amor
Entre nosotros dos
Ah-ah-aaah, no-no
Ah-ah-aaah, no-no
Ah-ah-aaah, no-no (call me, baby)
Ah-ah-aaah, no-no (Oh, yeh)
Ah-ah-aaah
El hielo con vos no se derrite (Nah)
Porque no es la llama es el frío que con vos vive (Oh)
Tanto maquillaje va a ser que la mente se lastime
Fuck rimmel, sé libre
No me ames pero dime (Eh)
Si vivir a oscuras a vos te sirve (Eh)
No quiero que el fuego te queme
Y quedarme en soledad, nena
Como cuesta alumbrar tu oscuridad, no, no
No, no fue amor, oh no (No, no)
Nunca hubo amor (No love)
Entre nosotros dos, no (Wow)
No, no fue amor, oh no (No, no)
Nunca hubo amor (No love)
Entre nosotros dos
(переклад)
Ні, це не було кохання, о ні
ніколи не було кохання
Не між нами двома
Ні, це не було кохання, о ні
ніколи не було кохання
між нами двома
були твої чорні очі
вони здавалися спокійними
але в приміщенні
вони дивляться на мене суворо
Коли я цілую тебе, я мрію
Я мрію про бажання чекати вогню
Я сплю з одним відкритим оком
Ні, це не було кохання, о ні
ніколи не було кохання
Не між нами двома
Ні, це не було кохання, о ні
ніколи не було кохання
між нами двома
А-а-ааа, ні-ні
А-а-ааа, ні-ні
А-а-ааа, ні-ні (подзвони мені, крихітко)
А-а-ааа, ні-ні (О, так)
А-а-ааа
Лід з тобою не тане (Ні)
Тому що не полум'я, а холод живе з тобою (О)
Так багато макіяжу зашкодить розуму
До біса туш, будь вільним
Не люби мене, але скажи мені (Ех)
Якщо життя в темряві вам підходить (Ех)
Я не хочу, щоб вогонь спалив тебе
І залишайся сам, дитино
Як важко освітлити свою темряву, ні, ні
Ні, це не було кохання, о ні (Ні, ні)
Ніколи не було кохання (Немає кохання)
Між нами двома, ні (Вау)
Ні, це не було кохання, о ні (Ні, ні)
Ніколи не було кохання (Немає кохання)
між нами двома
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tal vez 2019
No Sé Si Tú 2021
Mentira 2019
Puede Ser Hoy ft. Emme 2019
Hasta Que Te Canses 2019
A la Noche 2019
Paraíso 2019
Fin 2019
Poder en Mis Manos 2019
Algo Más 2018