Переклад тексту пісні Silent Voices - C-Tec

Silent Voices (оригінал)

Well, this time
You will not
Get away with what you’ve done
And the secret we share
Won’t remain unrevealed very long
For the ghosts of these days
Are still out, safe and well after me
And the pain
Did not cease
And the wounds will not heal
So you see, I can’t be a silent voice anymore
Now the damage is done
It’s too late for regrets
Now the damage is done
And I just can’t go on
Now the damage is done
It’s too late for regrets
Now the damage is done
And I just can’t go on
So you see
I can’t be
A silent voice anymore
So you see
I can’t be
A silent voice anymore
So you see
I can’t be
A silent voice
Not even for you

(переклад)

Ну, цього разу
Ти не
Відмовтеся від того, що ви зробили
І секрет, яким ми ділимося
Не залишиться нерозкритим дуже довго
Для привид цих днів
Досі поза межами, у безпеці та за мною
І біль
Не переставав
І рани не загояться
Тож бачите, я більше не можу бути тихим голосом
Тепер пошкодження завдано
Для жалю вже пізно
Тепер пошкодження завдано
І я просто не можу продовжити
Тепер пошкодження завдано
Для жалю вже пізно
Тепер пошкодження завдано
І я просто не можу продовжити
Тож бачите
Я не можу бути
Більш тихий голос
Тож бачите
Я не можу бути
Більш тихий голос
Тож бачите
Я не можу бути
Тихий голос
Навіть не для вас