Переклад тексту пісні Servitude - Byzantine

Servitude (оригінал)

Who, who do you serve?
For whose empire and for whose whims?
Is your honor judged by men?
Will you lie?
Will you lie if they say it’s their will?
Will you die or continue to kill?
Until the generals all have their fill
Craven cowards
Armchair warriors
You will serve them well
What, what will you write?
For whose pleasure, for whose delight?
Will your readers see your light?
Will you say that the singer can’t blow you away
That we hate people just 'cause they’re gay
Women and children all stay away
To whom, whom do you pray?
Do dollars wash your sins away
Does God love cold hard cash?
Do you say, if we all just continue to pay
All our ailments will go away
And our souls all will be saved
God’s not with you
«Holy Roller»
Your heart dwells in hell
Why, why do you run?
Our awareness has spoiled your fun
Our eyes see you too clear
Will you hide from the joy of expressing our pride
For the leaders and people who’ve died
While combating your genocide
Chains are breaking
Minds are waking
Soon we’ll serve no more

Servitude (переклад)

Кому, кому ви служите?
За чию імперію і за чиї примхи?
Вашу честь оцінюють чоловіки?
Ти будеш брехати?
Чи будете ви брехати, якщо вони скажуть, що це їхня воля?
Ви помрете чи продовжите вбивати?
Поки генерали не наповниться
Крейвен боягузи
Крісло воїнів
Ви їх добре обслужите
Що, що ти напишеш?
Для чиєї насолоди, для чиєї насолоди?
Чи побачать ваше світло ваші читачі?
Ви скажете, що співак не може вас здути
Що ми ненавидимо людей лише тому, що вони геї
Жінки та діти всі тримаються подалі
Кому, кому ти молишся?
Чи змивають долари ваші гріхи
Чи любить Бог холодну готівку?
Ви скажете, якщо всі просто продовжимо платити
Усі наші недуги зникнуть
І всі наші душі будуть врятовані
Бог не з тобою
«Святий ролик»
Ваше серце живе в пеклі
Чому, чому ти бігаєш?
Наша обізнаність зіпсувала вам задоволення
Наші очі бачать тебе занадто ясно
Ви сховаєтесь від радості висловити нашу гордість
Для лідерів і людей, які загинули
При боротьбі з вашим геноцидом
Ланцюги рвуться
Уми прокидаються
Незабаром ми більше не обслуговуватимемо