Переклад тексту пісні A Curious Lot - Byzantine

A Curious Lot (оригінал)

Now I’m free and I’m never alone
Still I heap heavy woe on the clouds
Accepted the plea to end the misery
As I shield myself from the crowds
I chisel away at the walls of my cell
That chisels so slowly at me
We are the meek who obtained the world
And vengeance we bring unto thee
I’m not afraid to die
So please unholster that hate at your side
I’m not afraid to… die
Comb the lies for admission of guilt
Now your tales hold your feet to the fire
Murderer, we are not alone
And the torches they keep growing brighter
We are the meek and vengeance we bring unto thee
We are not alone and vengeance we bring unto thee
The mark of Cain I forever bear
That was penned from the blood of three lambs
Innocence forever scrutinized
Yet life never died from these hands
From these visions I will never heal
A ghost that will haunt till the end
The scent of your wickedness fills the air
Yet from home I’m forever damned
I’m not afraid to die
So please unholster that hate at your side
I’m not afraid to die
When you smother the truth all you foster are lies

A Curious Lot (переклад)

Тепер я вільний, і я ніколи не був сам
Все-таки я насипаю тяжке горе на хмари
Прийняв прохання покінчити з нещастям
Як я захищаюся від натовпу
Я відбиваю стіни своєї камери
Це долота так повільно до мене
Ми покірні, які здобули світ
І помсту ми приносимо тобі
Я не боюся померти
Тож, будь ласка, зніміть з кобури цю ненависть
Я не боюся... померти
Розчесати брехню для визнання провини
Тепер ваші казки тримають ноги до вогню
Вбивце, ми не самотні
І смолоскипи вони продовжують зростати
Ми — лагідність і помста, яку приносимо тобі
Ми не самотні і ми приносимо тобі помсту
Знак Каїна я ношу назавжди
Це було сформовано з крові трьох ягнят
Невинність вічно перевіряється
Але життя ніколи не вмирало від цих рук
Від цих видінь я ніколи не зцілюся
Привид, який буде переслідувати до кінця
Запах твоєї злоби наповнює повітря
Але з дому я назавжди проклятий
Я не боюся померти
Тож, будь ласка, зніміть з кобури цю ненависть
Я не боюся померти
Коли ти душиш правду, все, що ти плекаєш, - це брехня