| Ne var ne yok / Kuytu Köşe Şekli (оригінал) | Ne var ne yok / Kuytu Köşe Şekli (переклад) |
|---|---|
| Bu yanlış çok farklı | Це неправильно, дуже інакше |
| Bize ayıp, bize güzel | соромно нам, добре нам |
| Bahçe başka, oyun aynı | Сад інший, гра та сама |
| Yine kayıp bizi üzen | Знову програш засмучує нас |
| On değil, onlar değil | Не десять, не вони |
| Yine kayıp bizi üzen | Знову програш засмучує нас |
| On değil, onlar değil | Не десять, не вони |
| Yine kayıp bizi üzen | Знову програш засмучує нас |
| Bir karışsak içlerine | Давайте вникнемо в них |
| Cebimizde taşlarla | З камінням у кишенях |
| Hangi puşt bizi üzen | Який сволоч засмутив нас |
| Ne var ne yok | Як справи |
| Ne var ne yok | Як справи |
| Aşar bizi ömrün boyu | Це перевершує нас на все життя |
| (Boşuna boy verme) | (Не будь високим дарма) |
| Aşar bizi ömrün boyu | Це перевершує нас на все життя |
| (Ayakların yere değmez) | (Ваші ноги не торкаються землі) |
| Dalgalar gibi boğuşmak zor | Важко потонути, як хвилі |
| Cebimizde taşlarla | З камінням у кишенях |
| Fırlatıp atmaktansa | А не кидати |
| Ağırlığıyla batsak ya | Якщо ми тонемо разом із вагою |
| İkimiz de cebimizde taşlarla | У нас обох каміння в кишенях |
| Görmesin bizi | не бачите нас |
| Görmesin mümkünse | Якщо ви можете побачити |
| Görmesin hiç kimse | Хай ніхто не бачить |
| Görmesin | не бачу |
| Görmesin bizi | не бачите нас |
| Görmesin mümkünse | Якщо ви можете побачити |
| Görmesin hiç kimse | Хай ніхто не бачить |
| Cebimizde taşlarla | З камінням у кишенях |
