Переклад тексту пісні Dead Poet - Butcher Babies

Dead Poet - Butcher Babies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Poet , виконавця -Butcher Babies
Дата випуску:11.07.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dead Poet (оригінал)Dead Poet (переклад)
She likens herself as Вона уподібнює себе як
To one of the greats До одного з великих
But if you look in her eyes Але якщо поглянути їй в очі
All you see is hate Все, що ви бачите, — ненависть
She screams her insecurities and Вона кричить про свою невпевненість і
The foolish things she thinks Дурні речі, які вона думає
She’s just a broken toy in Вона просто зламана іграшка
A land of make believe Земля втілення
You’re dead inside Ти мертвий всередині
With no regret Без жалю
When the lights go down Коли світло згасне
You’re standing alone Ти стоїш один
Your dead inside Твій мертвий всередині
And there’s no end І немає кінця
Left with nothing here Залишився тут ні з чим
But your crown of thorns Але ваш терновий вінець
Your fear is what I’ve suffocated Твій страх — це те, що я задушив
Your lie is what was fornicated Ваша брехня — це розпуста
Your fear is what I’ve suffocated Твій страх — це те, що я задушив
Your lie is what was fornicated Ваша брехня — це розпуста
Mother playing the game Мама грає в гру
Father playing the game Батько грає в гру
My lover always the same Мій коханий завжди той самий
But when you stand back and look Але коли ти відступаєш і дивишся
You are the only one to blame Ви єдиний у цьому
Mother playing the game Мама грає в гру
Father playing the game Батько грає в гру
My lover always the same Мій коханий завжди той самий
But take a good hard look Але уважно подивіться
You are the only one to blame Ви єдиний у цьому
You’re dead inside Ти мертвий всередині
With no regret Без жалю
When the lights go down Коли світло згасне
You’re standing alone Ти стоїш один
Your dead inside Твій мертвий всередині
And there’s no end І немає кінця
Left with nothing here Залишився тут ні з чим
But your crown of thorns Але ваш терновий вінець
Each scar has a story where Кожен шрам має історію, де
They came from no one knows Вони прийшли з нікому невідомого
Fabricating the past Фабрикація минулого
Blow by blow Удар за ударом
Where’s the sense of reason Де почуття розуму
When does her run end Коли закінчується її біг
Cause when the lights go down Причина, коли світло згасає
She’s cold and dead Вона холодна і мертва
Your fear is what I’ve suffocated Твій страх — це те, що я задушив
Your lie is what was fornicated Ваша брехня — це розпуста
Your fear is what I’ve suffocated Твій страх — це те, що я задушив
Your lie is what was fornicated Ваша брехня — це розпуста
Mother playing the game Мама грає в гру
Father playing the game Батько грає в гру
My lover always the same Мій коханий завжди той самий
But when you stand back and look Але коли ти відступаєш і дивишся
You are the only one to blame Ви єдиний у цьому
Mother playing the game Мама грає в гру
Father playing the game Батько грає в гру
My lover always the same Мій коханий завжди той самий
But take a good hard look Але уважно подивіться
You are the only one to blame Ви єдиний у цьому
You’re living in fear Ви живете в страху
I’m living right here Я живу тут
You’re living in fear Ви живете в страху
I’m living right here Я живу тут
You smile at me like Ти посміхаєшся мені, як
A long lost friend Давно втрачений друг
Extend your hand to mine Простягніть руку до моєї
As if we could amend Ніби ми могли б змінити
You smile at me like Ти посміхаєшся мені, як
A long lost friend Давно втрачений друг
Extend your hand to mine Простягніть руку до моєї
As if we could amend Ніби ми могли б змінити
Your fear is what I’ve suffocated Твій страх — це те, що я задушив
Your lie is what was fornicated Ваша брехня — це розпуста
Mother playing the game Мама грає в гру
Father playing the game Батько грає в гру
My lover always the same Мій коханий завжди той самий
But when you stand back and look Але коли ти відступаєш і дивишся
You are the only one to blame Ви єдиний у цьому
Mother playing the game Мама грає в гру
Father playing the game Батько грає в гру
My lover always the same Мій коханий завжди той самий
But take a good hard look Але уважно подивіться
You are the only one to blameВи єдиний у цьому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: