Переклад тексту пісні Last Dance - Butcher Babies

Last Dance - Butcher Babies
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Dance , виконавця -Butcher Babies
Дата випуску:06.07.2023
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Last Dance (оригінал)Last Dance (переклад)
Sometimes I burn a little brighter Іноді я горю трошки яскравіше
Climb a little higher Підніміться трошки вище
When I turn back time to you Коли я поверну час назад до вас
What’s life got to offer Що може запропонувати життя
If nothing but another way Якщо нічого, крім іншого
To bide my time, it’s true Виждати час, це правда
I’m holding on я тримаюся
To the memory of you Пам’яті про вас
I’m holding on я тримаюся
Are you still holding onto Ви все ще тримаєтеся
I’ll never let you go я ніколи не відпущу тебе
Even though we’ve grown apart Хоча ми розлучилися
(You know I’ll come back to you) (Ти знаєш, що я повернусь до вас)
So light a candle for me Тож запали для мене свічку
Let it burn slowly Нехай горить повільно
This is our chance Це наш шанс
Give me just one last dance Дай мені лише один останній танець
And I’m coming home, I’m coming home І я повертаюся додому, я повертаюся додому
Under the pale moon Під блідим місяцем
You look just like you used to Ви виглядаєте так само, як і раніше
This is our chance Це наш шанс
Give me just on last dance Дай мені просто на останній танець
And I’m coming home, I’m coming home І я повертаюся додому, я повертаюся додому
(And I’m coming hom, I’m coming home) (І я йду додому, я повертаюся додому)
You’re not in my hemisphere Ти не в моїй півкулі
So I’ll wait another year Тому чекатиму ще рік
Wish you could see me now Я б хотів бачити мене зараз
Through all the ups and downs Через всі злети і падіння
I know I’m better because of you Я знаю, що мені краще завдяки тобі
So light a candle for me Тож запали для мене свічку
Let it burn slowly Нехай горить повільно
This is our chance Це наш шанс
Give me just one last dance Дай мені лише один останній танець
And I’m coming home, I’m coming home І я повертаюся додому, я повертаюся додому
Under the pale moon Під блідим місяцем
You look just like you used to Ви виглядаєте так само, як і раніше
This is our chance Це наш шанс
Give me just one last dance Дай мені лише один останній танець
And I’m coming home, I’m coming home І я повертаюся додому, я повертаюся додому
(And I’m coming home, I’m coming home) (І я повертаюся додому, я повертаюся додому)
(I'm coming home, I’m coming home…) (Я йду додому, я повертаюся додому...)
I’m holding on я тримаюся
I’m holding on я тримаюся
To the memory of you Пам’яті про вас
I’m holding on я тримаюся
I’m holding on я тримаюся
So light a candle for me Тож запали для мене свічку
Let it burn slowly Нехай горить повільно
This is our chance Це наш шанс
Give me just one last dance Дай мені лише один останній танець
And I’m coming home, I’m coming home І я повертаюся додому, я повертаюся додому
Under the pale moon Під блідим місяцем
You look just like you used to Ви виглядаєте так само, як і раніше
This is our chance Це наш шанс
Give me just one last dance Дай мені лише один останній танець
And I’m coming home, I’m coming home І я повертаюся додому, я повертаюся додому
(I'm coming home, I’m coming home…)(Я йду додому, я повертаюся додому...)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: