Переклад тексту пісні These Are The Days - Busy Signal

These Are The Days (оригінал)

Yea gotta stay conscious — huh — aaah
Gotta get ma bread gotta keep ma head up
These are the days
When the gal dem in dem teens have the aids
Nuff yute nuh have degrees but dem hav the grades
Picture dis an' try fi si it wid yuh ears
These are the times
When yuh sneakers ain’t yuh only nines
Some weh call pon Jesus a dem commit the crimes
Nuff illiterate an' still a read between the lines
Those are the dudes,
Claim dem a yuh fren an' want yuh food
Then some a dem a rob while some a dem rape
While some a dem kill while some a dem shoot
Is like we need a rated R pon the news
These are the days
When yuh caan trust police wid dem dutty ways
Juvenile a run the streets wid the Ks
Yo yuh caan even rest in peace in yuh grave
Every day a di same different gal same
Different flow same spit different drugs same ship
Same Busy different hits
With different messages reaching out to everyone in all different communities
Yea
These are the things
That make a DJ wanna sing
Mi caan believe the babymadda dash the pickney in the thing we in
Babyfadda beat har wid the thing wah glistening
These are the days yuh haffi hustle in the street like a slave
Then boss a work the least get the raise
Yuh nuh si say di leaders need fi step up the pace
Listen to these facts
Who nuh hav a Smith &Wesson hav a Glock
Coppa whistle, smaddy missin' when you hear it stop
Anotha madda bawl while she suffer the loss
Welcome to the streets
Chalk line white sheet regular we see it
Less fortunate get treated like sum refugees
But don’t get fed up keep ya head up stay on yuh feet
Right now we are at a stage
This day and age is like we locked up inna cage
A me a tell yuh seh di system need fi rearrange
It’s kinda strange mi waan fi buy a Range but the price outta range
Watch the way you move
Killers in the street always got sup’m to prove
Watch yuh step yuh betta watch the way yuh choose
Be careful how yuh live yuh life cah dem will out yuh fuse
These days at the airport
Dem waan yuh tek off belt kick off Airforce
Dem tek weh cologne, roll-on, toothpaste weh dem hear bout
Mi feel woulda pull mi hair out
These are the days
When yuh haffi sing seh these are the days
Yo mi caan believe these are the days
While mi sing for da sake ya please play the phrase
Gotta get ma bread gotta keep ma head up
Stay focus gotta keep your head up
Gotta keep ma head up stay strong
Yea saviour
BUSSSSSSSSSSSYYYYYYY

(переклад)

Так, треба залишатися при свідомості — га — ааа
Gotta get ma hlep gotta keep ma head up
Ось такі дні
Коли дівчата-підлітки мають СНІД
Nuff yute nuh мають ступені, але вони мають оцінки
Зображуйте, спробуйте fi si it wid yuh ears
Такі часи
Коли кросівки - це не тільки дев'ятки
Деякі ми закликаємо Ісуса до вчинення злочинів
Дуже неграмотний, але читати між рядків
Це чуваки,
Заявіть, що вони йух френ і хочу їжу
Тоді хтось грабує, а хтось ґвалтує
Хоча деякі вбивають, а деякі стріляють
Начебто нам потрібна оцінка R за новини
Ось такі дні
Коли ти можеш довіряти поліції як обов’язок
Неповнолітні бігають вулицями серед Ks
Yo yuh може навіть спочивати з миром у йу могилі
Кожен день одна й та сама різна дівчина
Різні течія одна і та ж коса, різні наркотики один і той же корабель
Той же Busy різні хіти
З різними повідомленнями, які охоплюють кожного в усіх різних спільнотах
так
Ось такі речі
Через це ді-джею хочеться співати
Я можу повірити, що дитина вкрала крадіжку в те, що ми
Babyfadda побив har wid річ wah виблискує
Це дні, юх хаффі метушиться на вулиці, як раб
Тоді керівник роботи найменше отримує підвищення
Ну-ну, скажи, що лідерам потрібно прискорити темп
Послухайте ці факти
Хто нух має Smith & Wesson hav Glock
Свисток Coppa, Smaddy Missin', коли ви почуєте, як він зупиняється
Анота Мадда плаче, переживаючи втрату
Ласкаво просимо на вулиці
Білий аркуш крейдою звичайний, ми це бачимо
З менш щасливими ставляться як з біженцями
Але не втомлюйтеся, тримайте голову вище, залишайтеся на ногах
Зараз ми на етапі
Цей день і час наче ми замкнені в клітці
A me a tell yuh seh di system need fi rearrange
Якось дивно mi waan fi buy Range, але ціна поза діапазоном
Слідкуйте за тим, як ви рухаєтеся
Вуличні вбивці завжди повинні доводити
Дивіться, як крокуєте, як вибираєте
Будьте обережні, як ви живете, як живете
Цими днями в аеропорту
Dem waan yuh tek off belt start off Airforce
Dem tek weh одеколон, рол-он, зубна паста weh dem hear bor
Я відчуваю, що вирвав би своє волосся
Ось такі дні
Коли yuh haffi співає seh це дні
Ви можете повірити, що це ті дні
Поки ми співаємо for da sake ya будь ласка, зіграйте фразу
Gotta get ma hlep gotta keep ma head up
Зосередьтеся, голову потрібно тримати високо
Треба тримати голову високо, залишатися сильним
Так, рятівник
БУССССССССССИЙЙЙЙЙЙ