Переклад тексту пісні Hard Inna Earth (Life) - Busy Signal

Hard Inna Earth (Life) (оригінал)

Things get sticky ina earth
Cya buy a pants and mi cya buy a shirt
Man search and cya get no work
What am gona do
What am I to do
Things get hard ina earth
Nuff time mi see mama bawl cah she hurt
Cya even find di offering fi gi church
What we going to do
What we going to do
Life hard we affi face it
A nuff youth deh out a road a waste it
Nowadays it’s all about survival
And wen dem youth ya mek it mi affi rate it
Tings no stay like one time again
When you could a call pon a real good fren
A baay hand to mouth cya borrow cya lend
A problem when youths wa money fi spend
Cause right now
Give thanks fi di likle weh u got my youth
And if a one dumplin ina yuh pot my youth
Try no sell out keep yuh heads up and give thanks no matter how di food mind
youth
Some a look a fast car so dem get a fast hook
Cya mek dem draw you out no get caught up
Some a watch people tings an a pree
Some a dem tun dem back some go down pon knee
Yuh know seh

(переклад)

Речі стають липкими в землі
Cya купи штани, а мій купи сорочку
Люди шукають і cya не отримують роботи
Що я буду робити
Що мені робити
На землі все стає важко
Нет часу, бачу, як мама кричить, що їй боляче
Cya навіть знайти ді пропонуючи fi gi церква
Що ми зробимо робити
Що ми зробимо робити
Нам важко жити
Неймовірна молодь виїжджає на дорогу й марнує її
Сьогодні це все про виживання
І wen dem youth ya mek it mi affi rate it
Нічого не залишиться, як один раз
Коли ви могли закликати пон справді добре
A baay hand to moust cya borrow cya lend
Проблема, коли молодь витрачає гроші
Причина прямо зараз
Дякуйте, де як ми мою молодість
І якщо один вареник у юх-горшку, моя молодість
Спробуйте без розпродажів, будьте уважні й дякуйте, як би не думали про їжу
молодість
Деякі виглядають швидким автомобілем, тому отримають швидкий гачок
Cya mek dem витягне вас, не захоплюйтеся
Деякі дивитись люди на премі
Деякі опускаються на коліно
Ну знаєш