| Come Home (оригінал) | Come Home (переклад) |
|---|---|
| Na na na | На на на |
| na na na | на на на |
| na na na na | на на на на |
| weh yuh gone | ну ну пішов |
| weh yuh gone | ну ну пішов |
| wonder weh mi biebi gone | цікаво, чи пішов мій бібі |
| na na na | на на на |
| na na na | на на на |
| na na na na na na | на на на на на на |
| weh she gone | ну вона пішла |
| weh she gone | ну вона пішла |
| Girl i’m crying thinking of yuh | Дівчино, я плачу, думаючи про ух |
| I’ve done you wrong but now I need yuh | Я зробив тобі не так, але тепер мені потрібно |
| to come home, come home, come home | прийти додому, прийти додому, прийти додому |
| I’ll neva put no one before yuh | Я ніколи не ставлю нікого перед yuh |
| I’ve made mistakes but now I need yuh | Я робив помилки, але тепер мені потрібно |
| please come home, come home, come home now biebi | Будь ласка, повертайся додому, повертайся додому, повертайся додому зараз, бібі |
| Come we talk mi have something fi confess | Приходьте, ми поговоримо, ми бажаємо щось зізнатися |
| Pon di side mi did have a likkle princess | У Pon di side mi була принцеса likkle |
| I apologize, apologize | Я вибачте, вибачте |
| biebi please don’t mek no noise no | Biebi, будь ласка, не мек ні шуму ні |
| ah my fault mi ah beg your forgiveness | ах моя вина мі ах пробачте |
| yuh right ah mi keep up mi slackness | ну правильно ах мі не відставайте мі млявість |
| biebi what can I do to mek it up to yuh | Biebi, що я можу зробити, щоб виправити це |
| I don’t wanna lose yuh | Я не хочу втрачати |
| Girl i’m crying thinking of yuh | Дівчино, я плачу, думаючи про ух |
| I’ve done you wrong but now I need yuh | Я зробив тобі не так, але тепер мені потрібно |
| to come home, come home, come home | прийти додому, прийти додому, прийти додому |
| I neva put no one before yuh | Я нева не ставив нікого перед yuh |
| I’ve made mistakes but now I need yuh | Я робив помилки, але тепер мені потрібно |
| please come home, come home, come home now biebi | Будь ласка, повертайся додому, повертайся додому, повертайся додому зараз, бібі |
| Sometimes we do some silly tings | Іноді ми робимо безглузді прикмети |
| not appreciating whom fi ah go spread her wings | не цінуючи того, хто розправить крила |
| while a woman that we have we ah work so hard | у той час як жінка, яка у нас є, ми а так працюємо |
| we jeopardise it like we want fi lose everything | ми ставимо це під загрозу, ніби хочемо все втратити |
| we no perfect we get distracted around | ми не ідеальні, ми відволікаємося |
| forget di one who ah carry di heavy load | забудьте про того, хто несе важкий вантаж |
| but when dark turns light mi ah beg yuh | але коли темрява стає світлом |
| please don’t left mi lonley anotha night | будь ласка, не залишай мій лонлі анотської ночі |
| Girl i’m crying thinking of yuh | Дівчино, я плачу, думаючи про ух |
| I’ve done you wrong but now I need yuh | Я зробив тобі не так, але тепер мені потрібно |
| to come home, come home, come home | прийти додому, прийти додому, прийти додому |
| I neva put no one before yuh | Я нева не ставив нікого перед yuh |
| I’ve made mistakes but now I need yuh | Я робив помилки, але тепер мені потрібно |
| please come home, come home, come home now biebi | Будь ласка, повертайся додому, повертайся додому, повертайся додому зараз, бібі |
| And even though I’ve made yuh sad oh biebi | І навіть незважаючи на те, що мені стало сумно, о Бібі |
| Still I don’t wanna spoil what we have | Все одно я не хочу псувати те, що у нас є |
| I need yuh in my life | Мені потрібен ти в моєму житті |
| girl i’m saying, i’m just saying | дівчино, я кажу, я просто кажу |
| i’m gonna mek it right! | я все правильно виправлю! |
| Girl i’m crying thinking of yuh | Дівчино, я плачу, думаючи про ух |
| I’ve done you wrong but now I need yuh | Я зробив тобі не так, але тепер мені потрібно |
| to come home, come home, come home | прийти додому, прийти додому, прийти додому |
| I neva put no one before yuh | Я нева не ставив нікого перед yuh |
| I’ve made mistakes but now I need yuh | Я робив помилки, але тепер мені потрібно |
| please come home, come home, come home now biebi | Будь ласка, повертайся додому, повертайся додому, повертайся додому зараз, бібі |
| Come we talk mi have something fi confess | Приходьте, ми поговоримо, ми бажаємо щось зізнатися |
| Pon di side mi did have a likkle princess | У Pon di side mi була принцеса likkle |
| I apologise, apologise | Я вибачте, вибачте |
| biebi please don’t mek no noise no | Biebi, будь ласка, не мек ні шуму ні |
| ah my fault mi ah back yuh fi give dis | ах моя вина мі ах назад юх фі дайте дис |
| yuh right ah mi keep all mi slackness | ну правильно ах мі зберігай всю мі мляву |
| biebi what can I do to mek it up to yuh | Biebi, що я можу зробити, щоб виправити це |
| I don’t wanna lose yuh | Я не хочу втрачати |
| Girl i’m crying thinking of yuh | Дівчино, я плачу, думаючи про ух |
| I’ve done you wrong but now I need yuh | Я зробив тобі не так, але тепер мені потрібно |
| to come home, come home, come home | прийти додому, прийти додому, прийти додому |
| I neva put no one before yuh | Я нева не ставив нікого перед yuh |
| I’ve made mistakes but now I need yuh | Я робив помилки, але тепер мені потрібно |
| please come home, come home, come home now biebi | Будь ласка, повертайся додому, повертайся додому, повертайся додому зараз, бібі |
Переклад тексту пісні Come Home - Busy Signal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Home , виконавця -Busy Signal
У жанрі:Регги
Дата випуску:16.05.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
Jump ft. Busy Signal | 2017 |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2012 |