Переклад тексту пісні Born And Grow - Busy Signal

Born And Grow (оригінал)

Busy
Jamaica which part mi born & grow
Tings a get tuff weh mi born & grow
Ghetto yute dem a suffer weh mi born & grow
Times a get tough how mi born & grow
Caan do weh mi born & grow
Man nah tek batty weh mi born & grow
I’m here to top ten weh mi born & grow
Man rise di Mach ten weh mi born & grow
Mek mi tell yuh bout weh mi born & grow
Jamaica loose beach weh mi born & grow
Pretty girls pretty beach weh mi born & grow
Tourist waan fi reach weh mi born & grow
Some police dem a ginnal weh mi born & grow
Some a real criminal weh mi born & grow
Di system a kill mi weh mi born & grow
Still mi nah leave, fi go live inna nuh snow cause
I was born an raised, fi months an days
Inna di Garden selecta come parish an nuff hell raise
Bulla pear mi love it from mi born & grow
Gi dem a meal wi love it from mi born & grow
Season rice an Ackee saltfish an akcrow hey, cornmeal porridge from mi born &
grow
Mi a hear bout Jesus from mi born & grow
Mi a hear bout Selassie from mi born & grow
Hear somebody a cuss from mi born & grow
But in God mi trust from mi born & grow
People badman before mi born & grow
From long time before mi born & grow
Any bwoy snitch dead weh mi born & grow
Spy, caught, fled weh mi born & grow
Earth a run red weh mi born & grow
Nuff bloodshed before mi born & grow
Some funny, before mi born & grow
Seh dem baddy fi money before mi born & grow cause
Busy
Busy
Basically I’m sayin
Jamaica
Mi love Jamaica yah so mi born & grow
Nuh hear seh Bob Marley born & grow
An a di 5 Star General born & grow
Elephant an Beenie Man born & grow
Same place Shabba Rankin born & grow
Same place Dennis Brown he born & grow
Righteous Garnett Silk he born & grow
Yah so Kartel born & grow
Assassin Spragga Benz born & grow
Yo, DJ Karim, Sunshine, Collin Hines, Flatbush deh
Big A, Mighty Mike, Yo born & grow
Seh mi a seh all a di yardie, all Jamaican zeen
So whateva seh loka land ova

(переклад)

Зайнятий
Ямайка, частина якої я народився та зростав
Tings a get tuff weh mi народжується і росте
Ghetto yute dem a suffer weh mi born and grow
Часи бувають важкими, як я народжуюся та зростаю
Can do weh mi born & grow
Man nah tek batty weh mi born & grow
Я тут, щоб увійти в десятку найкращих, якими я народився та виріс
Людина піднімається на десять Махів, ми народжуємося і ростемо
Mek mi розповість вам про те, що ми народилися та виросли
Пухкий пляж Ямайки, де я народився та зростав
Красиві дівчата, милі пляжі, ми народжуємося і ростемо
Туристичний waan fi охоплення weh mi народжуються та ростуть
Деякі поліцейські стверджують, що ми народжуємося і ростемо
Деякий справжній злочинець, ми народжуємося та виростаємо
Di system a ubite me weh my born and grow
Все ще ми нах пішли, fi йди жити без снігу
Я народився вихованим, по п’ять місяців за днями
Inna di Garden selecta come parash a nuff pekel підвищення
Груша Bulla мені подобається від mi born & grow
Дайте їжу, яка вам сподобається від мого народження та росту
Приправляйте рисом і солонкою Ackee an akcrow hey, кукурудзяна каша від mi born &
рости
Ми а чуємо про Ісуса від mi born & grow
Ми чуємо про Селассіє від mi born & grow
Почуйте лайку від mi born & grow
Але я довіряю Богу від народження й росту
Люди погані до того, як я народився та виріс
Задовго до того, як я народився та виріс
Будь-який стукач мертвий, ми народжуємося й ростемо
Шпигун, спійманий, утік, ми народилися та виросли
Земля червоніє, ми народжуємося і ростемо
Невелике кровопролиття до того, як я народжуся й виросту
Дещо смішне, поки я не народився та не виріс
Seh dem baddy fi money before mi born & grow reason
Зайнятий
Зайнятий
В основному я кажу
Ямайка
Я люблю Ямайку, так я народився та виріс
Ну, почуйте, Боб Марлі народжується і росте
5-зірковий генерал, народжений і зростаючий
Слон і біні народжуються і ростуть
Там же народився та виріс Шабба Ранкін
Там же, де народився та виріс Денніс Браун
Праведний Гарнетт Силк, він народився та виріс
Так, Картел народжується та росте
Assassin Spragga Benz народжується та росте
Йо, DJ Karim, Sunshine, Collin Hines, Flatbush deh
Big A, Mighty Mike, Yo born & grow
Seh mi a seh all a di yardie, all Jamaican zeen
Тож whateva seh loka land ova