Переклад тексту пісні Downtown Dream - Buster Poindexter

Downtown Dream (оригінал)

Your streets are burnin' baby
I keep yearnin' for you
I keep on dreamin' baby
That my love is just for you
My downtown dream is beauty
My downtown dream is you
I keep on dreamin' baby
That your love is really true
I’m still dreamin' when I go downtown
I see that girl and we dance around
I’m so crazy when I go downtown
And I get lost
When I’m walkin' down the avenue
(Oh oh downtown dream)
My love’s a dreamer baby
She gives me such a thrill
My love’s not cautious baby
From her window sill
She blows me kisses baby
And when she’s feelin' blue
She never misses baby
I’m comin' downtown for you
I’m still dreamin' when I come downtown
I light a smoke and I laze around
The joint is jumpin' when I come downtown
And I get lost
When I’m walkin' down the avenue
I’m always dreamin' when I go downtown
I see that girl and we dance around
It’s nice and crazy when I go downtown
And I get lost
When I’m walkin' down the avenue
(Oh oh downtown dream)
My downtown dream’s delicious
My downtown dream is blue
This story ain’t fictitious
All my love is just for you
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)
(Oh oh downtown dream)

Downtown Dream (переклад)

Твої вулиці горять, дитинко
Я продовжую тужити за тобою
Я продовжую мріяти про дитинку
Що моя любов тільки для тебе
Моя мрія в центрі — краса
Моя мрія в центрі міста - це ти
Я продовжую мріяти про дитинку
Що ваша любов справжня
Я все ще мрію, коли їду в центр міста
Я бачу цю дівчину, і ми танцюємо
Я так божевільний, коли йду в центр міста
І я гублюся
Коли я йду по проспекту
(О о мрія центру)
Моя любов — мрійлива дитина
Вона викликає у мене такі відчуття
Моя любов не обережна, дитинко
З її підвіконня
Вона дме мені цілує, дитино
І коли вона відчуває себе синьою
Вона ніколи не сумує за дитиною
Я їду за тобою в центр міста
Я все ще мрію, коли приїжджаю в центр міста
Я закурюю і валяюсь
Коли я приїжджаю в центр міста, джойнт стрибає
І я гублюся
Коли я йду по проспекту
Я завжди мрію, коли їду в центр міста
Я бачу цю дівчину, і ми танцюємо
Це приємно й божевільно, коли я їду в центр міста
І я гублюся
Коли я йду по проспекту
(О о мрія центру)
Моя мрія в центрі міста смачна
Моя мрія в центрі міста синя
Ця історія не вигадана
Вся моя любов лише для тебе
(О о мрія центру)
(О о мрія центру)
(О о мрія центру)
(О о мрія центру)
(О о мрія центру)
(О о мрія центру)
(О о мрія центру)
(О о мрія центру)