Переклад тексту пісні На пляже - Бурёнка Даша

На пляже (оригінал)

А на пляже, а на пляже
Мы на солнышке приляжем,
Наблюдаем за медузой,
Объедаемся арбузом.
А теперь давай плескаться,
Волны догонять, смеяться,
Синим морем наслаждаться.
Видимо-невидимо
Рыбок в синем море,
Просто восхитительно
Отдыхает Боря.
С самого утра жара,
Мы идем на пляж,
Ура!
А на пляже, а на пляже
Из песка построим башню,
И услышим как на ушко
Шепчет что-то нам ракушка.
И опять давай плескаться,
Волны догонять, смеяться,
Синим морем наслаждаться.
Видимо-невидимо
Рыбок в синем море,
Просто восхитительно
Отдыхает Боря.
С самого утра жара, Мы идем на пляж,
Ура!
Видимо-невидимо
Рыбок в синем море,
Просто восхитительно
Отдыхает Боря.
С самого утра жара,
Мы идем на пляж,
Ура!
С самого утра жара,
Мы идем на пляж,
Ура!

(переклад)

А на пляжі, а на пляжі
Ми на солнышке приляжем,
Наблюдаем за медузой,
Объедаемся арбузом.
А тепер давай плескаться,
Волны догонять, смеяться,
Синим морем насолоджуватися.
Видимо-невидимо
Рибок в синем море,
Просто восхитительно
Отдыхает Боря.
С самого утра жара,
Ми ідем на пляж,
Ура!
А на пляжі, а на пляжі
Із песка построим башню,
И услышим как на ушко
Шепчет что-то нам ракушка.
И опять давай плескаться,
Волны догонять, смеяться,
Синим морем насолоджуватися.
Видимо-невидимо
Рибок в синем море,
Просто восхитительно
Отдыхает Боря.
С самого утра жара, Ми идем на пляж,
Ура!
Видимо-невидимо
Рибок в синем море,
Просто восхитительно
Отдыхает Боря.
С самого утра жара,
Ми ідем на пляж,
Ура!
С самого утра жара,
Ми ідем на пляж,
Ура!