Переклад тексту пісні Добрый доктор - Бурёнка Даша

Добрый доктор (оригінал)

Для здоровья очень важно
Всем на свете малышам
И ни капельки не страшно
Ходить в гости к докторам
Как комар укол кольнёт
Больно, но сейчас пройдёт
ПРИПЕВ
Будь здоров не болей
А если заболел лекарства пей
Выше нос, веселей
Выздоравливай скорей
Всё сейчас проверим
Глазки ушки покажи
А ещё тебя измерим
И послушаем дыши-не-дыши
Добрый доктор скажет
Что ж Борька хорошо растёшь
ПРИПЕВ
Будь здоров не болей
А если заболел лекарства пей
Выше нос веселей
Выздоравливай скорей
Если вдруг температура
Или горлышко болит
Дать целебную микстуру
Доктор твой уже спешит
Ох, невкусно не хочу
Но раз надо проглочу
ПРИПЕВ
Будь здоров не болей
А если заболел лекарства пей
От врачей не робей
Выздоравливай скорей
Выше нос веселей
А если заболел лекарства пей
От врачей не робей
Выздоравливай скорей

(переклад)

Для здоров'я дуже важливо
Всем на свете малышам
І ні капельки не страшно
Ходить в гости до докторам
Как комар укол кольнёт
Больно, но зараз пройдёт
ПРИПЕВ
Будь здоров не болей
А если заболел лекарства пей
Више нос, веселей
Виздоравливай скорей
Все зараз перевірю
Глазки ушки покажи
А ещё тебя измерим
И послушаем дыши-не-дыши
Добрый доктор скажет
Что ж Борька добре ростёшь
ПРИПЕВ
Будь здоров не болей
А если заболел лекарства пей
Выше нос веселей
Виздоравливай скорей
Якщо вдруг температура
Или горлышко болит
Дать целебную суміш
Доктор твой уже спешит
Ой, невкусно не хочу
Но раз надо проглочу
ПРИПЕВ
Будь здоров не болей
А если заболел лекарства пей
От врачей не робей
Виздоравливай скорей
Выше нос веселей
А если заболел лекарства пей
От врачей не робей
Виздоравливай скорей