Переклад тексту пісні Борька-растеряша - Бурёнка Даша

Борька-растеряша - Бурёнка Даша
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Борька-растеряша, виконавця - Бурёнка Даша. Пісня з альбому Сборник 6, у жанрі Детская музыка
Дата випуску: 02.04.2019
Лейбл звукозапису: Бурёнка Даша

Борька-растеряша

(оригінал)
Гости к Борьке приходили, за порядком не следили,
Повели себя как хрюшки, разбросали все игрушки.
От котёнка и щенка пыль была до потолка.
Всем понравилось играть, кто же будет убирать?
Плачет наш теленок горько, убирать не хочет Борька.
Вместе третий день подряд папа с мамой говорят:
Ты друзей к нам приглашал, ты шалить им разрешал,
Их позвать еще раз нужно — навести порядок дружно.
Му-му-му, му-му-му, где порядок — не пойму,
Му-му-му, му-му-му, как убрать всё одному?
Му-му-му, му-му-му, есть один ответ простой:
Му-му-му, му-му-му, всем следить за чистотой.
Котик и щенок пришли с Борькой всё убрать смогли.
Всех хвалили Саша с Дашей и кормили вкусной кашей.
Очень важно нам, ребятки, домик содержать в порядке,
Пусть запомнят все вокруг — чистота — наш лучший друг.
Му-му-му, му-му-му, нет порядка, почему?
Му-му-му, му-му-му, как убрать всё самому?
Му-му-му, му-му-му, есть один ответ простой —
Му-му-му, му-му-му, всем следить за чистотой.
(переклад)
Гости к Борьке приходили, за порядком не следили,
Повели себе як хрюшки, розкинули всі іграшки.
От котёнка и щенка пыль была до потолка.
Все сподобалось грати, хто ж буде вбирати?
Плачет наш теленок горько, убирать не хоче Борька.
Вместе третій день підряд папа з мамою говорять:
Ти друзів к нам приглашал, ти шалить им разрешил,
Их позвать еще раз нужно — навести порядок дружно.
Му-му-му, му-му-му, де порядок — не пойму,
Му-му-му, му-му-му, як убрати все одному?
Му-му-му, му-му-му, є один простий відповідь:
Му-му-му, му-му-му, все слідить за чистотою.
Котик і щенок прийшли з Борькою все убрати змогли.
Всі хвалили Сашу з Дашей і кормили смачною кашею.
Дуже важливо нам, ребятки, домик содержать в порядке,
Пусть запомнять все навколо — чистота — наш найкращий друг.
Му-му-му, му-му-му, нет порядку, чому?
Му-му-му, му-му-му, як убрати все самому?
Му-му-му, му-му-му, є один відповідь простой —
Му-му-му, му-му-му, все слідить за чистотою.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Песенка на ночь 2019
Солнечный Зайчик 2021
Лошадки 2019
Каравай 2017
Топотушки 2017
Ладушки 2017
Блины 2019
Два весёлых гуся 2017
Идёт коза рогатая 2017
Га-га-га 2017
Привет 2020
Калинка-малинка 2017
Петушок – золотой гребешок 2017
Сорока - белобока 2017
Баю-баюшки-баю 2017
Колыбельная 2019
Язык зверей 2018
Самый лучший папа 2017
В лесу родилась ёлочка 2017
Борька - чистюля 2017

Тексти пісень виконавця: Бурёнка Даша