Переклад тексту пісні Борька - художник - Бурёнка Даша

Борька - художник - Бурёнка Даша
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Борька - художник, виконавця - Бурёнка Даша. Пісня з альбому Сборник 1, у жанрі Детская музыка
Дата випуску: 27.04.2017
Лейбл звукозапису: Tunecore

Борька - художник

(оригінал)
Борька вышел на прогулку и увидел вдруг:
Что красивое, цветное в мире всё вокруг.
Солнце золотое, небо голубое,
Белая ромашка, красная букашка,
В поле василёчки — синие цветочки,
Ягодки в лесочке словно огонёчки.
Борька кисти взял и краски начал рисовать.
На картинке все как в сказке стало оживать.
Бурый медвежонок, рыженький лисенок,
Серенький волчонок, ёжик и зайчонок,
Жёлтенький цыпленок, беленький гусенок,
Розовые хрюшки — дружные зверюшки.
Хвалят Борьку Саша с Дашей.
Молодец, сынок!
Все цвета природы нашей передать ты смог.
Если все на свете будут в разном цвете,
Станет мир добрее, ярче, веселее.
Цвет бывает разный — синий, желтый, красный,
Белый, голубой, выбирай любой!
(переклад)
Борька вийшов на прогулку і побачив вдруге:
Что красивое, цветное в мире все вокруг.
Солнце золотое, небо голубе,
Белая ромашка, красная букашка,
В поле васильочки — синие цветочки,
Ягодки в лесочке словно огонёчки.
Борька кисти взяла и краски почала рисовать.
На картинці все як в казці стало оживати.
бурий медвежонок, риженький лисенок,
Серенький волчонок, южик і зайчонок,
Жёлтенький цыпленок, біленький гусенок,
Розовые хрюшки — дружные зверюшки.
Хвалят Борьку Саша с Дашей.
Молодець, синок!
Все цвета природы нашей передать ты смог.
Якщо все на світі буде в різному цвіті,
Станет мир добрее, ярче, веселее.
Цвет бывает разный — синий, желтый, красный,
Белый, голубой, выбирай любой!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Песенка на ночь 2019
Солнечный Зайчик 2021
Лошадки 2019
Каравай 2017
Топотушки 2017
Ладушки 2017
Блины 2019
Два весёлых гуся 2017
Идёт коза рогатая 2017
Га-га-га 2017
Привет 2020
Калинка-малинка 2017
Петушок – золотой гребешок 2017
Сорока - белобока 2017
Баю-баюшки-баю 2017
Колыбельная 2019
Язык зверей 2018
Самый лучший папа 2017
В лесу родилась ёлочка 2017
Борька - чистюля 2017

Тексти пісень виконавця: Бурёнка Даша