| Берёзка (оригінал) | Берёзка (переклад) |
|---|---|
| Во поле берёзка стояла | Во поле берёзка стояла |
| Во поле кудрявая стояла | Во поле кудрявая стояла |
| Люли люли стояла | Люлі люлі стояла |
| Люли люли стояла | Люлі люлі стояла |
| Срезал Борька с ветки три пруточка | Срезал Борька с ветки три пруточка |
| Сплёл он три берёзовых веночка | Сплел он три берёзовых веночка |
| Люли люли три веночка | Люлі люлі три веночка |
| Люли люли три веночка | Люлі люлі три веночка |
| Два веночка бабушке и Саше | Два веночка бабушке і Саше |
| А веночек третий маме Даше | А веночек третий маме Даше |
| Люли люли маме Даше | Люлі люлі маме Даше |
| Люли люли маме Даше | Люлі люлі маме Даше |
| Вот они веночки те надели | Вот они веночки те надели |
| Хоровод водили песни пели | Хоровод водили пісні пелі |
| Люли люли песни пели | Люлі люлі пісні пелі |
| Люли люли песни пели | Люлі люлі пісні пелі |
| Ой да хоровод вокруг берёзки | Ой да хоровод навколо берёзки |
| На веночки сели три стрекозки | На веночки сели три стрекозки |
| Люли люли три стрекозки | Люлі люлі три стрекозки |
| Люли люли три стрекозки | Люлі люлі три стрекозки |
| Будто не стрекозки а цветочки | Будто не стрекозки а квіточки |
| Сели на зелёные веночки | Сели на зеленые веночки |
| Люли люли люли на веночки | Люлі люлі люлі на веночки |
| Люли люли люли на веночки | Люлі люлі люлі на веночки |
| Во поле берёзка стояла | Во поле берёзка стояла |
| Во поле кудрявая стояла | Во поле кудрявая стояла |
| Люли люли стояла | Люлі люлі стояла |
| Люли люли стояла | Люлі люлі стояла |
