| Suffocate (оригінал) | Suffocate (переклад) |
|---|---|
| I’m sick of trying to find | Мені набридло намагатися знайти |
| The fucking reason, the sign | Чортана причина, ознака |
| In my mind I see fine, but my body’s petrified | У своєму розумі я бачу добре, але моє тіло закам’янілі |
| It’s like the voice in my head is a guest | Ніби голос у моїй голові — гість |
| And I can’t help but guess that the motherfucker has wanted me dead | І я не можу не здогадатися, що цей блядь хотів мої смерті |
| Three cheers to mental poison | Тричі ура для душевної отрути |
| Two shots to cure the pain | Два уколи, щоб вилікувати біль |
| One gun to my own head | Один пістолет до моєї голови |
| Is it just me | Це тільки я |
| Am I insane | Я божевільний |
| Don’t let me suffocate | Не дайте мені задихнутися |
| I’ll take you with me | я візьму тебе з собою |
| I’m drowning, I’m drowning | Я тону, я тону |
| Just leave this place 'cause I know that you’re listening | Просто залиште це місце, бо я знаю, що ви слухаєте |
| I’m drowning, I’m drowning | Я тону, я тону |
| I’m just suppressing my thoughts | Я просто пригнічую свої думки |
| I feel sedated | Я відчуваю заспокійливе |
| I’m lost in my head | Я загубився в голові |
| As the time goes, I feel that I’ll rot | З часом я відчуваю, що згнию |
| I once believed in myself | Колись я повірив у себе |
| That I’d lead, I’d be free | Щоб я керував, я був би вільним |
| But the voice in my head, it just won’t leave me be | Але голос у моїй голові, він просто не залишить мене |
| Three cheers to mental poison | Тричі ура для душевної отрути |
| Two shots to cure the pain | Два уколи, щоб вилікувати біль |
| One gun to my own head | Один пістолет до моєї голови |
| Is it just me | Це тільки я |
| Am I insane | Я божевільний |
| Don’t let me suffocate | Не дайте мені задихнутися |
| I’ll take you with me | я візьму тебе з собою |
| I’m drowning, I’m drowning | Я тону, я тону |
| Just leave this place 'cause I know that you’re listening | Просто залиште це місце, бо я знаю, що ви слухаєте |
| I’m drowning, I’m drowning | Я тону, я тону |
| I can tell that you’ve never been a part of me | Я можу сказати, що ви ніколи не були частиною мене |
| You played your game | Ви грали у свою гру |
| But now, you’ve made a mockery | Але тепер ви зробили насмішку |
| I feel it’s time for you to end it all, you see | Бачиш, я відчуваю, що тобі пора покінчити з цим |
| I know you’d rather watch me fucking bleed | Я знаю, що ти волієш спостерігати, як я стікаю кров’ю |
| Please | Будь ласка |
| Just get from out my head | Просто вийди з моєї голови |
| Just get from out my head | Просто вийди з моєї голови |
| I know you want me dead | Я знаю, що ти хочеш мене смерті |
| I’m done with feeling dread | Я покінчив із почуттям страху |
| Just get from out my head | Просто вийди з моєї голови |
| Just get from out my head | Просто вийди з моєї голови |
| Or shoot me fucking dead | Або застреліть мене до біса |
| I’m done with feeling dread | Я покінчив із почуттям страху |
| I’m done | Я все |
| Don’t let me suffocate | Не дайте мені задихнутися |
| I’ll take you with me | я візьму тебе з собою |
| I’m drowning, I’m drowning | Я тону, я тону |
| Just leave this place 'cause I know that you’re listening | Просто залиште це місце, бо я знаю, що ви слухаєте |
| I’m drowning, I’m drowning | Я тону, я тону |
| I’m drowning, I’m drowning | Я тону, я тону |
| Now that you’re stuck with me | Тепер, коли ти застряг зі мною |
Переклад тексту пісні Suffocate - Buried Crosses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suffocate , виконавця -Buried Crosses
Пісня з альбому: Reject
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: