Переклад тексту пісні Yalvarıyorum - Burak Kut

Yalvarıyorum - Burak Kut
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yalvarıyorum , виконавця -Burak Kut
Пісня з альбому Küçük Prens
у жанріТурецкая поп-музыка
Дата випуску:15.06.1997
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуMert Müzik Üretim
Yalvarıyorum (оригінал)Yalvarıyorum (переклад)
Aşkımın adı acı olmamalıydı Ім'я моєї любові не повинно бути гірким
Içim dışımdayken, beni anlamalıydın Ви повинні були зрозуміти мене, коли я був всередині
Unut bile desen, umuttur giderken Навіть якщо ви кажете забути, це надія, коли ви йдете
Kalbimi alıp, öyle git gideceksen Якщо ти збираєшся взяти моє серце і піти так
Inan ki çok yazık, yeniden sevecekse Повір мені, шкода, якщо він знову полюбить
Fırtına esecekse, yaradana sığındım Якщо гроза надійде, я знайшов притулок у творця
Aşkımın adı acı olmamalıydı Ім'я моєї любові не повинно бути гірким
Içim dışımdayken, beni anlamalıydın Ви повинні були зрозуміти мене, коли я був всередині
Unut bile desen, umuttur giderken Навіть якщо ви кажете забути, це надія, коли ви йдете
Kalbimi alıp, öyle git gideceksen Якщо ти збираєшся взяти моє серце і піти так
Inan ki çok yazık, yeniden sevecekse Повір мені, шкода, якщо він знову полюбить
Fırtına esecekse, yaradana sığındım Якщо гроза надійде, я знайшов притулок у творця
Yalvarıyorum bir şans ver ikimize Я прошу вас дати нам шанс
Arzuluyorum, seni görmesem bile Бажаю, навіть якщо не бачу тебе
Söz veriyorum gül koklamam üstüne Обіцяю, що не відчуватиму запаху троянд
Yaradana sığındım Я знайшов притулок у творця
Yalvarıyorum dön bak bize bir kere Я благаю вас повернутися і подивитись на нас раз
Arzuluyorum, seni görmesem bile Бажаю, навіть якщо не бачу тебе
Söz veriyorum, gül koklamam üstüne Обіцяю, що не відчуваю запаху троянд
Yalvarıyorum bir şans ver ikimize Я прошу вас дати нам шанс
Arzuluyorum, seni görmesem bile Бажаю, навіть якщо не бачу тебе
Söz veriyorum gül koklamam üstüne Обіцяю, що не відчуватиму запаху троянд
Yaradana sığındımЯ знайшов притулок у творця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: