Переклад тексту пісні Твоя фигура - Буерак

Твоя фигура (оригінал)

Ремень на брюках затяну я туго.
Говорить с тобой мне совсем неинтересно.
Твоя милая фигура - очень грязная фигура.
Ты словно для меня из рая слезла.
Я хочу дышать спокойно - не выходит спокойно.
Мои ясные мысли кровоточат очень больно.
Рядом с тобой я сам не свой.
Рядом с тобой я твой.
Ремень затянул - пришлось ослабить.
Язык не повернулся сказать тебе хватит.
Твоя милая фигура совсем грязна.
Ни из кого ни из рая тебя судьба мне принесла.
Я хочу дышать спокойно - не выходит спокойно.
Мои ясные мысли кровоточат очень больно.
Рядом с тобой я сам не свой.
Рядом с тобой я твой.

Твоя фигура (переклад)

Ремінь на штанах я затягну туго.
Говорити з тобою мені зовсім не цікаво.
Твоя мила фігура – ​​дуже брудна фігура.
Ти наче для мене з раю злізла.
Я хочу дихати спокійно – не виходить спокійно.
Мої ясні думки кровоточать дуже боляче.
Поруч із тобою я сам не свій.
Поруч із тобою я твій.
Ремінь затяг - довелося послабити.
Язик не обернувся сказати тобі вистачить.
Твоя мила постать дуже брудна.
Ні з кого з раю тебе доля мені принесла.
Я хочу дихати спокійно – не виходить спокійно.
Мої ясні думки кровоточать дуже боляче.
Поруч із тобою я сам не свій.
Поруч із тобою я твій.