Переклад тексту пісні Lovey Dovey - Buddy Knox, The Rhythm Orchids

Lovey Dovey (оригінал)

Bop Bop a chu de Bopa
Bop Bop a chu de Bopa
Bop Bop a chu de Bopa
Well you’re the cutest thing that I did ever see
I really love your features won’t you come with me
Lovey dovey, lovey dovey all the time
Yeah, lovey dovey I can’t get you outa my mind
Well every time you kiss me you just thrill me so
Never, never, never, never let me go whoa baby
Lovey dovey all the time, yeah lovey dovey
I can’t get you outta my mind
Oh Well I sigh with a feelin when you’re near me
I’m high as the ceilin', Oh baby hear me cause
I’m sayin' that I love you, placed not above you
Give me love pretty mama
I can’t wait because my love is comin' down (1)
And I feel the mood, for you my darlin I would
Break my mama’s rule lovey dovey, lovey dovey
All the time, yeah, lovey dovey, I can’t get you outa
My mind
Bop Bop a chu de bopa, Bop Bop a chu de bopa
Bop bop a chu de bopa
The kiss that I’m stealin has got me fallin
My head is rockin my heart is rollin baby
Never leave me, please don’t deceive me give
Me love pretty mama
I can’t wait because my love is comin down
And I feel the mood, for you my darlin I would
Break my mama’s rule lovey dovey, lovey dovey
All the time oh lovey dovey, I can’t get you
Outta my mind

Lovey Dovey (переклад)

Bop Bop a chu de Bopa
Bop Bop a chu de Bopa
Bop Bop a chu de Bopa
Ти наймиліша річ, яку я бачив
Мені дуже подобаються ваші функції, чи не підеш ти зі мною
Люба голубка, мила голубка весь час
Так, голубчику, я не можу вивести тебе з свідомості
Щоразу, коли ти мене цілуєш, ти мене просто хвилюєш
Ніколи, ніколи, ніколи, ніколи не відпускай мене, дитя
Люба голубка весь час, так, кохана голубка
Я не можу вивести вас із свідомості
О, я відчуттям зітхаю, коли ти біля мене
Я високий, як стеля, о, дитино, почуй мене, тому що
Я кажу, що я люблю тебе, не ставлю над тобою
Даруй мені любов, мила мама
Я не можу дочекатися, тому що моя любов спадає (1)
І я відчуваю настрій, для тебе, моя люба,
Поруши правило моєї мами, голубчику, голубчицю
Завжди, так, милий голубчику, я не можу витягнути тебе
Мій розум
Bop Bop a chu de bopa, Bop Bop a chu de bopa
Bop bop a chu de bopa
Поцілунок, який я краду, змусив мене впасти
Моя голова качає моє серце котиться, дитинко
Ніколи не залишай мене, будь ласка, не обманюй мене, дай
Я люблю гарну маму
Я не можу дочекатися, бо моя любов спадає
І я відчуваю настрій, для тебе, моя люба,
Поруши правило моєї мами, голубчику, голубчицю
Завжди, о любий, я не можу тебе зрозуміти
З голови