Переклад тексту пісні Hula Love - Buddy Knox, The Rhythm Orchids

Hula Love (оригінал)

On the isle of Filalilla out Hawai way
A hula maiden gay strolled by a monlit bay
There come a to court her over the water
From a savage Zingazulu land
A Bolo chieftain grand sang her this lay
And he sang
Hulu Hawai hula
Smile on your zing gang a zula
Moon shine above
On your sweet jungle love
For you my bolo is swinging
For you my love song I’m singing
Come be my Hula Hula love
But the chieftain from the peaceful Filalilla land
Would not give him her hand
Her lover took his stand
Through the rattle of the battle
As she heard his sweet voice calm and true
They fled in his canoe over water blue
And he sang
Hulu Hawai hula
Smile on your zing gang a zula
Moon shine above
On your sweet jungle love
For you my bolo is swinging
For you my love song I’m singing
Come be my Hula Hula love

Hula Love (переклад)

На острів Філалілла за Гавайським шляхом
Діва хула-гей прогулювалася біля затоки, осяяної лункою
Приходять залякати її над водою
З дикої землі Зінгазулу
Великий вождь Боло заспівав їй це слово
І він заспівав
Хулу Гавайська хула
Посміхніться своєму зулу
Вгорі світить місяць
Про твоє солодке кохання в джунглях
Для вас моє боло розгойдується
Для вас моя пісня про кохання, яку я співаю
Будь моїм коханим Hula Hula
Але отаман з мирної Філалільської землі
Не дала б йому руки
Її коханий зайняв свою позицію
Через брязкіт битви
Коли вона почула його милий голос, спокійний і правдивий
Вони втекли на його каное над блакитною водою
І він заспівав
Хулу Гавайська хула
Посміхніться своєму зулу
Вгорі світить місяць
Про твоє солодке кохання в джунглях
Для вас моє боло розгойдується
Для вас моя пісня про кохання, яку я співаю
Будь моїм коханим Hula Hula