Переклад тексту пісні Great Balls of Fire - Buddy Holly, Buddy Holly & The Crickets, The Crickets

Great Balls of Fire (оригінал)

You shake my nerves and you rattle my brain
Too much love drives a man insane
You broke my will, oh what a thrill
Goodness gracious great balls of fire
I learned to love all of Hollywood money
You came along and you moved me honey
I changed my mind, looking fine
Goodness gracious great balls of fire
You kissed me baba, woo… it feels good
Hold me baba, learn to let me love you like a lover should
Your fine, so kind
I’m a nervous world that your mine mine mine mine-ine
I cut my nails and I quiver my thumb
I’m really nervous but it sure is fun
Come on baba, you drive me crazy
Goodness gracious great balls of fire
Well kiss me baba, woo-oooooo… it feels good
Hold me baba
I want to love you like a lover should
Your fine, so kind
I got this world that your mine mine mine mine-ine
I cut my nails and I quiver my thumb
I’m real nervous 'cause it sure is fun
Come on baba, you drive me crazy
Goodness gracious great balls of fire
I say goodness gracious great balls of fire… oooh…

Great Balls of Fire (переклад)

Ти трясеш мої нерви і тріскаєш мій мозок
Занадто велика любов зводить людину з розуму
Ти порушив мою волю, ох, який кайф
Господи, великі вогняні кулі
Я навчився любити всі гроші Голлівуду
Ти прийшов і зворушив мене любий
Я передумав, виглядаю добре
Господи, великі вогняні кулі
Ти поцілував мене, баба, ой... це добре
Обійми мене, баба, навчись дозволяти мені любити тебе, як повинен коханий
Ви в порядку, такі добрі
Я нервовий світ, який твій мій, мій, мій-ін
Я стрижу нігті і тремчу великим пальцем
Я дуже нервую, але це, звичайно, весело
Давай, бабу, ти зводиш мене з розуму
Господи, великі вогняні кулі
Ну, поцілуй мене, баба, ооооооооооооооооо... це добре
Тримай мене, баба
Я хочу кохати тебе, як повинен коханець
Ви в порядку, такі добрі
Я отримав цей світ, що твій мій мій мій мій-ін
Я стрижу нігті і тремчу великим пальцем
Я дуже хвилююся, тому що це справді весело
Давай, бабу, ти зводиш мене з розуму
Господи, великі вогняні кулі
Я кажу, боже милостивий, великі вогняні кулі… ооо…