Переклад тексту пісні The Emergency) - BT

The Emergency) (оригінал)

I watch you in the candlelight
My head is in your hands
The neon lights have all gone down
We make our future plans
I wanted things to get better
I was in pain
I wanted you to be in my lifeline
I wanted love to get better
I’d wait in line
For something I knew that I would get to keep
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
And I can feel it bleeding
Your «I love you»
Your «I love you»
Today is the day
That I love you
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
And I can feel it bleeding
Your «I love you»
Your «I love you»
Today is the day
That I love you
The flashing lights have gone away
Emergency has passed
The future’s right in front of me
And I won’t finish last
Today is the day
That I love you
Today is the day
That I love you
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
And I can feel it bleeding
Your «I love you»
Your «I love you»
Today is the day
That I love you
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
And I can feel it bleeding
Your «I love you»
Your «I love you»
Today is the day
That I love you
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»
Your «I love you»…
Emergency has past…

(переклад)

Я спостерігаю за тобою при свічках
Моя голова у твоїх руках
Неонові вогні згасли
Ми будуємо плани на майбутнє
Я хотів, щоб все стало краще
Мені було боляче
Я хотів, щоб ти був на моїй порятунку
Я хотів, щоб любов покращалася
Я чекаю в черзі
За те, що я знав, що зможу зберегти
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
І я відчуваю, як кровоточить
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Сьогодні День
Що я люблю тебе
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
І я відчуваю, як кровоточить
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Сьогодні День
Що я люблю тебе
Мигаючі вогні зникли
Надзвичайна ситуація пройшла
Майбутнє прямо переді мною
І я не закінчу останнім
Сьогодні День
Що я люблю тебе
Сьогодні День
Що я люблю тебе
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
І я відчуваю, як кровоточить
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Сьогодні День
Що я люблю тебе
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
І я відчуваю, як кровоточить
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Сьогодні День
Що я люблю тебе
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»
Ваше «Я люблю тебе»…
Надзвичайна ситуація минула…