| There’s nothing for us in this one-horse town
| У цьому містечку з одним конем нам нічого
|
| You make your own luck in a one-horse town
| Ви самі творите удачу в місті одного коня
|
| You live in a place they forgot to pull down
| Ви живете в місці, яку вони забули зїхати
|
| How many escape from a one-horse town?
| Скільки втекли з міста одного коня?
|
| If it were me I’d be always running, always running with you, always
| Якби це був я, я б завжди бігав, завжди бігав із тобою, завжди
|
| We’re gonna be always together, always running, always
| Ми будемо завжди разом, завжди бігати, завжди
|
| Always, always
| Завжди, завжди
|
| Same old dreams of escape again
| Ті самі старі мрії про втечу знову
|
| Our same old dreary fate again
| Знову наша стара сумна доля
|
| That one-horse town malaise again
| Знов недуга міста одного коня
|
| Let’s take to the streets so we can breathe again
| Вийдемо на вулиці, щоб знову дихати
|
| And we scream our names, to the heavens and the plains
| І ми викрикуємо свої імена до небес і рівнин
|
| Then we’ll run like hell and get clear of this place
| Тоді ми бігтимемо, як біс, і втечемо з цього місця
|
| We’ll have more a raging heart than grace
| У нас буде більше шалене серце, ніж благодать
|
| But I’d take that any day, always…
| Але я б прийняв це будь-коли, завжди…
|
| If it were me I’d be always running, always running with you, always
| Якби це був я, я б завжди бігав, завжди бігав із тобою, завжди
|
| We’re gonna be always together, always running, always
| Ми будемо завжди разом, завжди бігати, завжди
|
| Always, always
| Завжди, завжди
|
| We’ll scream our names to the heavens and the waves
| Ми будемо кричати наші імена до неба й хвиль
|
| Then we’ll run like hell and get clear of this place
| Тоді ми бігтимемо, як біс, і втечемо з цього місця
|
| We’ll have more a raging heart than grace
| У нас буде більше шалене серце, ніж благодать
|
| We won’t care
| Нам буде байдуже
|
| We’ll be always running
| Ми завжди працюватимемо
|
| Always running, with you, always
| Завжди біжить, з тобою, завжди
|
| We’re gonna be, always together
| Ми будемо, завжди разом
|
| Always running…
| Завжди бігає…
|
| Cause we are above the law, on this dance floor
| Тому що ми понад законом, на цім танцполі
|
| The freedom drives us crazy
| Свобода зводить нас з розуму
|
| And we are beyond control
| І ми не контролюємо
|
| The music is burning through our souls
| Музика горить у наших душах
|
| The more it drives us crazy
| Тим більше це зводить нас з розуму
|
| The more it drives us crazy
| Тим більше це зводить нас з розуму
|
| The more it drives us crazy
| Тим більше це зводить нас з розуму
|
| Always. | Завжди. |
| Yeah
| Ага
|
| Cause we are above the law, on this dance floor
| Тому що ми понад законом, на цім танцполі
|
| The freedom drives us
| Свобода рухає нами
|
| The freedom drives us
| Свобода рухає нами
|
| The freedom drives us
| Свобода рухає нами
|
| Always
| Завжди
|
| On this dance floor
| На цьому танцполі
|
| Always
| Завжди
|
| The freedom drives us crazy
| Свобода зводить нас з розуму
|
| Always. | Завжди. |
| Always. | Завжди. |
| Always | Завжди |