Переклад тексту пісні The Revolution - BT

The Revolution (оригінал)

Combat, better prepare to bust back
Combat, better prepare to bust back
The Revolution will be televised
(The Revolution will be televised.)
(…bus ba… bus ba… b…b…b…ba…ba…ba…ba…)
Yeah!
The Revolution…
Yeah!
The Revolution…
The Revolution will be televised
The Revolution…
Welcome to the world
Of computer chips and manuscripts
Where everybody seals their lips
Wrong or right we came to clear your sight
Combat, better prepare to bust back
TV screens get you satellite beams
Wrong or right we came to clear your sight
This type of game comes as no surprise
Ready to rise?
The Revolution will televised
The Revolution will be televised
The Revolution will be a war of attrition
Wars against the sleeping
The Revolution will be fought in all forms of media
It’ll be fought on phone lines…
On cable modems…
On our cell phones
On our palm pilots…
The revolution will be fought on… t…t…t…t…t…t
We stand in the face of a quickening…
And a great dumbing down of our people
Our greatest minds
And we’ll wage war
By whatever means necessary…
By punishing awakening
Into our senses and into our thoughts…
Out from the cookie-cutter prisonville
Out of our gray slumber
This revolution is not free
This revolution is not free
It’s powerful
This revolution is our revolution
And we embrace our revolution
We’ve been sitting here shackled by years of lies and false information
This is our revolution and our revolution is com… m…m.m…
The Revolution will be televised …

The Revolution (переклад)

Бій, краще підготуйся до відриву
Бій, краще підготуйся до відриву
Революцію транслюватимуть по телебаченню
(Революцію транслюватимуть по телебаченню.)
(…автобус ба… автобус ба… б…б…б…ба…ба…ба…ба…)
Так!
Революція…
Так!
Революція…
Революцію транслюватимуть по телебаченню
Революція…
Ласкаво просимо в світ
Комп’ютерних мікросхем і рукописів
Де всі запечатують свої губи
Неправда чи правильно, ми прийшли, щоб очистити ваш зір
Бій, краще підготуйся до відриву
Телевізійні екрани передають супутникові промені
Неправда чи правильно, ми прийшли, щоб очистити ваш зір
Цей тип ігор не дивовижний
Готові піднятися?
Революція буде транслюватися по телебаченню
Революцію транслюватимуть по телебаченню
Революція буде війною на виснаження
Війни проти сплячих
Революція буде боротися в усіх формах медіа
Воно вестиметься на телефонних лініях…
На кабельних модемах…
На наших мобільних телефонах
На нашій долоні…
Революція буде боротися… т…т…т…т…т…т
Ми стоїмо перед прискоренням…
І велике приглушення наших людей
Наші найбільші уми
І ми будемо вести війну
Будь-якими засобами…
Покараючи пробудження
У наші почуття і в наші думки…
Вийшов із печиворізки в'язниці
З нашого сірого сну
Ця революція не безкоштовна
Ця революція не безкоштовна
Це потужно
Ця революція — наша революція
І ми приймаємо нашу революцію
Ми сидимо тут, сковані роками брехні та неправдивої інформації
Це наша революція і наша революція ком…м…м.м…
Революцію покажуть по телебаченню…