| Awaken (оригінал) | Awaken (переклад) |
|---|---|
| I understood suddenly how thought was just an illusionary thing; | Я раптом зрозумів, що думка була просто ілюзорною річчю; |
| and how thought is responsible for, if not all, of the suffering we experience. | і як думка відповідальна за, якщо не за всі, страждання, які ми зазнаємо. |
| And then I suddenly felt like I was looking at these thoughts from another | А потім раптом мені здалося, що я дивлюся на ці думки іншого |
| perspective. | перспектива. |
| And I wondered, who is it that’s aware that I’m thinking? | І я задавався питанням, хто усвідомлює, що я думаю? |
| And suddenly, I was thrown into this expansive, amazing feeling of freedom from | І раптом я був кинутий у це велике, дивовижне відчуття свободи від |
| myself, | себе, |
| from my problems. | від моїх проблем. |
| I saw that i was bigger, and what I do is bigger than my body. | Я бачив, що я більший, і те, що я роблю, більше за моє тіло. |
| I was everything, and everyone." | Я був усім і всіма». |
