Переклад тексту пісні Awaken - Bryan Kearney

Awaken - Bryan Kearney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Awaken, виконавця - Bryan Kearney. Пісня з альбому Awaken, у жанрі Транс
Дата випуску: 12.08.2012
Лейбл звукозапису: Cloud 9
Мова пісні: Англійська

Awaken

(оригінал)
I understood suddenly how thought was just an illusionary thing;
and how thought is responsible for, if not all, of the suffering we experience.
And then I suddenly felt like I was looking at these thoughts from another
perspective.
And I wondered, who is it that’s aware that I’m thinking?
And suddenly, I was thrown into this expansive, amazing feeling of freedom from
myself,
from my problems.
I saw that i was bigger, and what I do is bigger than my body.
I was everything, and everyone."
(переклад)
Я раптом зрозумів, що думка була лише ілюзорною річчю;
і як думка є відповідальною за, якщо не все, страждання, які ми переживаємо.
І тоді я раптом відчув, що дивлюся на ці думки з іншого боку
перспектива.
І я задумався, хто це знає, що я думаю?
І раптом я був кинутий у це експансивне, дивовижне відчуття свободи від
себе,
від моїх проблем.
Я побачив, що я більший, і те, що я роблю, — більше, ніж моє тіло.
Я був усім і всім».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ong Namo ft. Snatam Kaur 2011
Te Amo 2014
Wake Up Call 2015

Тексти пісень виконавця: Bryan Kearney

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993
Chuva do Mistério ft. Chico Cesar 2004