| Free free
| Безкоштовно безкоштовно
|
| Free free
| Безкоштовно безкоштовно
|
| I could be wrong but are you telling me that you’re leaving (ooh),
| Я могу помилятися, але ти кажеш мені що йдеш (о-о),
|
| And so then you’ve temporally lost your mind,
| І тому ви тимчасово втратили розум,
|
| And now you’re checking your phone and you’ve noticed it’s not ringing (waoh),
| А тепер ви перевіряєте свій телефон і помічаєте, що він не дзвонить (вау),
|
| And the one that you wanted to call you pushed out your life,
| І той, кого ти хотів назвати, виштовхнув твоє життя,
|
| Now you’re telling me it’s me that you’re needing,
| Тепер ти говориш мені, що тобі потрібен я,
|
| Funny you didn’t say that when you where leaving oh,
| Дивно, що ти не сказав цього, коли йшов, о,
|
| You just walked out the door,
| Ти щойно вийшов за двері,
|
| I gave you all the love that you wanted from me,
| Я дав тобі всю любов, яку ти хотів від мене,
|
| Now tell me are you really free,
| А тепер скажи мені, чи ти справді вільний,
|
| Tell me are you really free,
| Скажи мені, чи ти справді вільний,
|
| Cause you wanted freedom, (x2)
| Бо ти хотів свободи, (x2)
|
| You said our love was a cell so I gave you the key to break out,
| Ти сказав, що наша любов — це клітина, тому я дав тобі ключ, щоб вирватися,
|
| I would have done it before it saved us both some time,
| Я б зробив це, перш ніж це заощадило нам обом час,
|
| But isn’t it ironic don’t you think,
| Але хіба це не іронічно, як ви не думаєте,
|
| You couldn’t stay to long without me,
| Ти не міг би залишатися довго без мене,
|
| I know your gonna miss miss miss my kiss kiss kiss so why’d you kiss this this
| Я знаю, що ти будеш сумувати, скучити за моїм поцілунком, поцілунок, поцілунок, то чому ти це поцілував
|
| away,
| далеко,
|
| Now you’re telling me it’s me that you’re needing,
| Тепер ти говориш мені, що тобі потрібен я,
|
| Funny you didn’t say that when you where leaving oh,
| Дивно, що ти не сказав цього, коли йшов, о,
|
| You just walked out the door,
| Ти щойно вийшов за двері,
|
| I gave you all the love that you wanted from me,
| Я дав тобі всю любов, яку ти хотів від мене,
|
| Now tell me are you really free,
| А тепер скажи мені, чи ти справді вільний,
|
| Tell me are you really free,
| Скажи мені, чи ти справді вільний,
|
| Cause you wanted freedom, (x2)
| Бо ти хотів свободи, (x2)
|
| Looks like it’s not going your way,
| Здається, це не по-твоєму,
|
| Looks like you got just what you asked for babe,
| Схоже, ти отримав саме те, що просив, дитинко,
|
| You know you read what you saw,
| Ти знаєш, що читав те, що бачив,
|
| Now you’re in the land of a broken heart,
| Тепер ви в країні розбитого серця,
|
| Girl I can escape out where you are,
| Дівчино, я можу втекти з того місця, де ти є,
|
| Baby what’s wrong,
| Дитинко, що не так,
|
| I gave you all the love that you wanted from me,
| Я дав тобі всю любов, яку ти хотів від мене,
|
| Now tell me are you really free,
| А тепер скажи мені, чи ти справді вільний,
|
| Tell me are you really free,
| Скажи мені, чи ти справді вільний,
|
| Cause you wanted freedom, (x2) | Бо ти хотів свободи, (x2) |