Переклад тексту пісні Jeten Tende - Bruno, Shkurte Gashi

Jeten Tende (оригінал)

Nuk po ndihem gjallë dhe pse frymë po marrë
Sa vështirë me dashtë vetëm nga larg
Zgjedh tjetër njeri, mua m’thu dashni
E ke një arsye por s’du ta di
Mos shkatërro ti jetën tande
Nuk ja vlen për mu me u nda e
Lumtur unë ty du me t’pa e
A munesh për mu mos me qa e
E kuptoj pse hesht e di çfarë të vret
Nuk vendosa unë, vendose vetë
Zgjedh tjetër njeri, mua m’thu dashni
E ke një arsye por s’du ta di
Mos shkatërro, ti jetën tande
Nuk ja vlen për mu me u nda e
Lumtur unë ty du me t’pa e
A munesh për mu mos me qa e
Mos shkatërro ti jetën tande
Nuk ja vlen për mu me u nda e
Lumtur unë ty du me t’pa e
A munesh për mu mos me qa e

Jeten Tende (переклад)

Я не відчуваю себе живим і чому я дихаю
Як важко було мене любити лише здалеку
Вибери іншого чоловіка, скажи, що ти мене любиш
У вас є причина, але я не знаю
Не псуйте собі життя
Мені розбивати e не варто
Щасливий, я хочу тебе бачити
Ти можеш не плакати за мною?
Я розумію, чому він мовчить і знає, що тебе вбиває
Я не вирішував, вирішуйте самі
Вибери іншого чоловіка, скажи, що ти мене любиш
У вас є причина, але я не знаю
Не руйнуй своє життя
Мені розбивати e не варто
Щасливий, я хочу тебе бачити
Ти можеш не плакати за мною?
Не псуйте собі життя
Мені розбивати e не варто
Щасливий, я хочу тебе бачити
Ти можеш не плакати за мною?