Переклад тексту пісні Rich Girl Problems - Brooklyn Queen

Rich Girl Problems (оригінал)

I got Rich Girl Problems
Can a real boy slove’em
I got Rich Girl Problems
Wake up in the Morning I strech, I’m rich
No worry’s in the world, No bills, No rent
I got Rich Girl Problems
Hair gotta be on Fleek
Eyebrows Nails Gotta be on Fleek
My face stay on Fleek
Cause I get that beauty Sleep
I keep up with Fashion
Shoop’in is a Passion, On my birthday I be cashin!
5s, 10s, 15s, 20s
I’m a little Queen.
But I like Big Money, Big Money
Big Fece, Big Dreams
Big Person, Bigger Ring
I got Rich Girl Problems
I got Rich Girl problems
I’m a Diva with the turmination
A keep an «A» in my math class
Cause you know I like to count Cash
Stackin my Chicken
Follow my mission
Paying my Fool
Dr.Desion
I’m not dreamin of an Apple Watch
I need a Roley
That keep shinin like…
My family, that’s full of fun
My life, that’s full of fun
My awards already done
My account, that’s full of fun
Remember I can have it
If it’s in my reach than I grab it
I got Rich Girl problems
I got Rich Girl problems
(Like seriously come on I’ve been waiting for 5 minutes)
It doesn’t take that long to give a rich girl a coffee

Rich Girl Problems (переклад)

У мене проблеми з багатими дівчатами
Чи може справжній хлопчик любити їх
У мене проблеми з багатими дівчатами
Прокинусь з ранку, я стречу, я багатий
У світі немає жодних турбот, жодних рахунків, жодної орендної плати
У мене проблеми з багатими дівчатами
Волосся має бути на Fleek
Eyebrows Nails Gotta be on Fleek
Моє обличчя залишається на Fleek
Тому що я отримую цей прекрасний сон
Я іду в ногу з модою
Shoop’in – це пристрасть, у мій день народження я буду готувати!
5с, 10с, 15с, 20с
Я маленька королева.
Але мені подобаються Big Money, Big Money
Великий кал, великі мрії
Велика людина, більший перстень
У мене проблеми з багатими дівчатами
У мене проблеми з Rich Girl
Я Діва з турмінацією
A залиште «A» на моєму уроці математики
Тому що ти знаєш, я люблю рахувати готівку
Stackin my Chicken
Виконуйте мою місію
Плачу моєму дурню
Доктор Десіон
Я не мрію про Apple Watch
Мені потрібен Roley
Це продовжує сяяти, як...
Моя сім’я, це сповнене розваг
Моє життя сповнене веселощів
Мої нагороди вже готові
Мій акаунт, повний розваг
Пам’ятайте, що я можу це отримати
Якщо це в мій досяжності, я беру його
У мене проблеми з Rich Girl
У мене проблеми з Rich Girl
(Серйозно давай, я чекав 5 хвилин)
Це не займе так багато часу, щоб подати багатій дівчині каву