Переклад тексту пісні Final Destination - Broken Door

Final Destination (оригінал)

I look into the sky, I´m not just a careless guy
I don´t need to use words
What comes around goes around
Everything I try to make you be
Everything I try to make you feel, is free
And I´ll keep trying to be the best
We don´t need to worry, we don´t need to hurry
Just relax, that´s what we need to do
We don´t have to play games
We don´t have to fear our destiny
You can rely on me
There no place for broken dreams
We´re gonna reach solid ground
That´s the final destination
There´s no need to change at all
We know what life can bring
Don´t loose your faith in me
Baby cash don´t mean a thing
Everything I try to make you be
Everything I try to make you feel, is free
And I´ll keep trying to be the best
We don´t need to worry, we don´t need to hurry
Just relax, that´s what we need to do
We don´t have to play games
We don´t have to fear our destiny
You can rely on me
There no place for broken dreams
We´re gonna reach solid ground
That´s the final destination

(переклад)

Я дивлюсь у небо, я не просто необережний хлопець
Мені не потрібно використовувати слова
Те, що приходить навколо, обертається
Все, що я намагаюся зробити з вас
Все, що я намагаюся змусити вас відчути, безкоштовно
І я буду продовжувати намагатися бути кращим
Нам не турбуватися, не потрібно поспішати
Просто розслабтеся, це те, що нам потрібно робити
Нам не потрібно грати в ігри
Нам не потрібно боятися своєї долі
Ви можете покластися на мене
Тут немає місця розбитим мріям
Ми досягнемо твердої землі
Це кінцевий пункт призначення
Зовсім не потрібно змінювати
Ми знаємо, що може принести життя
Не втрачайте віри в мене
Готівка для дитини нічого не означає
Все, що я намагаюся зробити з вас
Все, що я намагаюся змусити вас відчути, безкоштовно
І я буду продовжувати намагатися бути кращим
Нам не турбуватися, не потрібно поспішати
Просто розслабтеся, це те, що нам потрібно робити
Нам не потрібно грати в ігри
Нам не потрібно боятися своєї долі
Ви можете покластися на мене
Тут немає місця розбитим мріям
Ми досягнемо твердої землі
Це кінцевий пункт призначення