Переклад тексту пісні Beauty Comes from Within - Broken Door

Beauty Comes from Within (оригінал)

Life changes, even you and I, feel no danger
Baby, there´s a reason why you have to stand up for what´s right
So don´t you worry
You have taught me how to be proud
Oh you please me with your soul
And I don´t know what to do without you
I want us to fulfil our wildest dreams
Sometimes life ain´t really what it seems
Open your eyes and you´ll realize that beauty comes from within
I´m never gonna try to change the world
I´ll do my best and rise up to be heard
Open your eyes and you´ll realize that beauty comes from within
Don´t try to act like you don´t care, give me what you got
We need to translate words into deeds
You and I can make a difference
You have taught me how to tango
Oh you please me with your soul
And I don´t know what to do without you
I want us to fulfil our wildest dreams
Sometimes life ain´t really what it seems
Open your eyes and you´ll realize that beauty comes from within
I´m never gonna try to change the world
I´ll do my best and rise up to be heard
Open your eyes and you´ll realise that beauty comes from within
It´s in our future, there´s nothing that we cannot do
It´s in our future with all that we aspire to
It´s in our future, there´s nothing that we cannot do
It´s in our future with all that we aspire to

Beauty Comes from Within (переклад)

Зміни в житті, навіть ми з вами, не відчуваємо небезпеки
Дитинко, є причина, чому ти повинен відстоювати те, що правильно
Тож не хвилюйтеся
Ви навчили мене як пишатися
О, ти порадуєш мене своєю душею
І я не знаю, що робити без тебе
Я хочу, щоб ми здійснили наші найсміливіші мрії
Іноді життя зовсім не те, чим здається
Відкрийте очі і ви зрозумієте, що краса йде зсередини
Я ніколи не збираюся змінити світ
Я зроблю все, щоб мене почули
Відкрийте очі і ви зрозумієте, що краса йде зсередини
Не намагайтеся поводитися так, ніби вам байдуже, дайте мені те, що маєте
Нам потрібно перетворити слова на справи
Ви і я можемо змінити ситуацію
Ви навчили мене як танго
О, ти порадуєш мене своєю душею
І я не знаю, що робити без тебе
Я хочу, щоб ми здійснили наші найсміливіші мрії
Іноді життя зовсім не те, чим здається
Відкрийте очі і ви зрозумієте, що краса йде зсередини
Я ніколи не збираюся змінити світ
Я зроблю все, щоб мене почули
Відкрийте очі і ви зрозумієте, що краса йде зсередини
Це наше майбутнє, ми нічого не можемо зробити
Це наше майбутнє з усім, чого ми прагнемо
Це наше майбутнє, ми нічого не можемо зробити
Це наше майбутнє з усім, чого ми прагнемо