Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leave It Alone, виконавця - Broken Bells. Дата випуску: 12.01.2014
Мова пісні: Англійська
Leave It Alone(оригінал) |
| All this time |
| I’d never let you go |
| And now the same chains that I kept you in |
| They’re holding down my soul |
| I set you up, I gave you life, I dragged you out the fire |
| And now you knocked me down, and you shut me out, |
| And I can see it in your eyes |
| Somehow you got it in your head |
| That you can make it on your own |
| You were sheltered, loved, and fed |
| But you just couldn’t leave it alone |
| Leave it alone, leave it alone |
| Leave it alone, leave it alone |
| Leave it alone, leave it alone |
| Leave it alone, leave it alone |
| Well your heart was here |
| Resting on my lap |
| And I’d do it all again |
| But I’m never coming back |
| Well I know I’m lying |
| Lying in the cold |
| Yeah, there’s snow on the ground, and if I know myself |
| I’ll be leaving down the road |
| I’ve been all around the world |
| But I got nowhere to go |
| I gave into this lonely life |
| And you can’t change me now, so leave it alone |
| Leave it alone, leave it alone |
| Leave it alone, leave it alone |
| Leave it alone, leave it alone |
| Leave it alone, leave it alone |
| The ghosts are on the green |
| Each and every night |
| Oh, the distant light |
| That’s the hardest part to take |
| That’s the heart of all my pain |
| Lying in the cold |
| Oh, the distant light |
| In a hue we can’t describe, still we know |
| Could it all be over now |
| We’ve seen it all the while |
| There’s no dimension to the clouds |
| The moon and world around |
| That’s the heart of all my pain |
| Cause I don’t want to go |
| Oh, the distant light |
| In a hue we can’t describe, still we know |
| (переклад) |
| Увесь цей час |
| я б тебе ніколи не відпустив |
| А тепер ті самі ланцюги, в які я тримав вас |
| Вони стримують мою душу |
| Я підставив тебе, я дав тобі життя, я витягнув тебе з вогню |
| А тепер ти збив мене з ніг і вимкнув мене, |
| І я бачу це у твоїх очах |
| Якимось чином у вас це в голові |
| що ви можете зробити це самостійно |
| Вас прихистили, вас любили і годували |
| Але ви просто не могли залишити це в спокої |
| Залиште це в спокої, залиште це в спокої |
| Залиште це в спокої, залиште це в спокої |
| Залиште це в спокої, залиште це в спокої |
| Залиште це в спокої, залиште це в спокої |
| Ну, твоє серце було тут |
| Відпочиваю на колінах |
| І я б зробив все це знову |
| Але я ніколи не повернуся |
| Я знаю, що брешу |
| Лежати на морозі |
| Так, на землі лежить сніг, і якщо я знаю себе |
| Я піду по дорозі |
| Я був по всьому світу |
| Але мені нікуди йти |
| Я віддався цьому самотньому життю |
| І ви не можете змінити мене зараз, тому залиште це в спокої |
| Залиште це в спокої, залиште це в спокої |
| Залиште це в спокої, залиште це в спокої |
| Залиште це в спокої, залиште це в спокої |
| Залиште це в спокої, залиште це в спокої |
| Привиди на зеленому |
| Кожну ніч |
| О, далеке світло |
| Це найважче зробити |
| Це серце всього мого болю |
| Лежати на морозі |
| О, далеке світло |
| Відтінок, який ми не можемо описати, але все одно знаємо |
| Чи може це все закінчитись зараз |
| Ми бачили це весь час |
| У хмарах немає виміру |
| Місяць і світ навколо |
| Це серце всього мого болю |
| Тому що я не хочу йти |
| О, далеке світло |
| Відтінок, який ми не можемо описати, але все одно знаємо |