Переклад тексту пісні Don't Mess With Me - Brody Dalle

Don't Mess With Me - Brody Dalle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Mess With Me, виконавця - Brody Dalle.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська

Don't Mess With Me

(оригінал)
Here they coming with their guns, guns, guns
Singin «Ooh, stick em up!»
Here they coming with their guns, guns, guns
Singin «Ooh, stick em up!»
You don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me
Here they coming with their guns, guns, guns
Singin «Ooh, stick em up!»
They really think I’m gonna run, run, run
They really think I’m gonna run, run, run
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me
Don’t mess with me
I got the feeling I can break
Out of anything that is standing in my way
You’re the reason I can stay
And fight until the death
'Cause what I stand for will not give up
Here they coming with their guns, guns, guns, guns
Singin «Ooh, stick em up!»
You really think I’m gonna run, run, run, run
I’m NEVER giving up
Don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me
You don’t wanna, don’t wanna
Don’t wanna mess with me
Don’t mess with me
I got the feeling I can break
Out of anything that is standing in my way
I know the feeling I can take
The pain of losing teeth it’s better than defeat
I got the feeling I can let go
Because it means that much to me to show you so
You’re the reason I can stay
And fight until the death
'Cause what I stand for will not give up
I got the feeling I can break
Out of anything that is standing in my way
I know the feeling I can take
The pain of losing teeth it’s better than defeat
I got the feeling I can let go
Because it means that much to me to show you so
You’re the reason I can stay
And fight until the death
'Cause what I stand for will not give up
(переклад)
Ось вони ідуть зі своїми гарматами, гарматами, гарматами
Співаємо «Ой, приставте їх!»
Ось вони ідуть зі своїми гарматами, гарматами, гарматами
Співаємо «Ой, приставте їх!»
Не хочеш, не хочеш
Не хочеться зі мною возитися
Ось вони ідуть зі своїми гарматами, гарматами, гарматами
Співаємо «Ой, приставте їх!»
Вони справді думають, що я буду бігати, бігати, бігти
Вони справді думають, що я буду бігати, бігати, бігти
Не хочу, не хочу
Не хочеться зі мною возитися
Не хочу, не хочу
Не хочеться зі мною возитися
Не возьтеся зі мною
У мене таке відчуття, що я можу зламати
З усього, що стоїть на моєму шляху
Ви причина, чому я можу залишитися
І битися до смерті
Тому що те, за що я відстаю, не здасться
Ось вони ідуть зі своїми гарматами, гарматами, гарматами, гарматами
Співаємо «Ой, приставте їх!»
Ти справді думаєш, що я буду бігати, бігати, бігати, бігати
Я НІКОЛИ не здаюся
Не хочу, не хочу
Не хочеться зі мною возитися
Не хочеш, не хочеш
Не хочеться зі мною возитися
Не возьтеся зі мною
У мене таке відчуття, що я можу зламати
З усього, що стоїть на моєму шляху
Я знаю почуття, які можу витримати
Біль від втрати зубів краще, ніж поразка
Я відчув, що можу відпустити
Тому що для мене так багато значить показати вам це
Ви причина, чому я можу залишитися
І битися до смерті
Тому що те, за що я відстаю, не здасться
У мене таке відчуття, що я можу зламати
З усього, що стоїть на моєму шляху
Я знаю почуття, які можу витримати
Біль від втрати зубів краще, ніж поразка
Я відчув, що можу відпустити
Тому що для мене так багато значить показати вам це
Ви причина, чому я можу залишитися
І битися до смерті
Тому що те, за що я відстаю, не здасться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Borderline ft. Brody Dalle 2009
Meet The Foetus / Oh The Joy 2013
Underworld 2013
Rat Race 2013
Dressed In Dreams 2013
Vcr ft. Brody Dalle 2019
Blood In Gutters 2013
Carry On 2013
Parties For Prostitutes 2013
I Don’t Need Your Love 2013

Тексти пісень виконавця: Brody Dalle