| Lovesick (оригінал) | Lovesick (переклад) |
|---|---|
| I wanna be your man | Я хочу бути твоїм чоловіком |
| 'cause I’m lovesick | бо я закоханий |
| I’m lovesick oh no oh no | Я нудьгую о ні о ні |
| And I’m lovestruck | І я вражений |
| I’m lovestruck o yeah o yeah | Я вражений о так, так |
| So take a chance on me | Тож ризикніть зі мною |
| So take a chance on me oh oh | Тож ризикніть зі мною |
| You know it’s been so near | Ви знаєте, що це було так близько |
| You know it’s been so near | Ви знаєте, що це було так близько |
| But oh so long | Але так довго |
| But oh so long | Але так довго |
| Oh so long | О, так довго |
| I wanna be your man | Я хочу бути твоїм чоловіком |
| I’ve got a crush on you | Я закохана в тебе |
| Oh my oh my | Ой мій ой мій |
| Oh yes oh no oh no | О так о ні о ні |
| It takes two, it takes two | Потрібно два, це два |
| To tango to tango | Від танго до танго |
| And I’m only 18 only 18 | А мені лише 18 лише 18 |
| I’m moving on 19 | Я переходжу на 19 |
| Moving on 19 | Переходимо на 19 |
| And I’m lovesick, I’m lovesick | І я закоханий, я закоханий |
| Oh no oh no | О ні о ні |
| So take a chance on me | Тож ризикніть зі мною |
| Yeah take a chance on me | Так, ризикніть зі мною |
| Oh yeah | О так |
| Oh yeah | О так |
| Oh yeah | О так |
| Oh my oh my | Ой мій ой мій |
| I’ve got a crush on you | Я закохана в тебе |
| Oh my oh my | Ой мій ой мій |
| Oh give it one more shot | О, спробуйте ще раз |
| Give it one more shot | Дайте ще один шанс |
| And you know I walk that walk | І ви знаєте, що я ходжу цією прогулянкою |
| And i talk that talk | І я говорю цю розмову |
| But it takes two | Але для цього потрібно два |
| Oh it takes two | О, це трьох |
| And I’m lovesick | І я закоханий |
| I’m lovesick | я закоханий |
| Oh yeah so take a chance on me | О, так, ризикніть зі мною |
| Yeah take a chance on me | Так, ризикніть зі мною |
| Oh oh | О о |
| You know it’s been so near | Ви знаєте, що це було так близько |
| You know it’s been so near | Ви знаєте, що це було так близько |
| But oh so long | Але так довго |
| But oh so long | Але так довго |
| But oh so long | Але так довго |
| Don’t make me sad | Не засмучуй мене |
| Don’t make me sad | Не засмучуй мене |
| Oh please please please | О, будь ласка, будь ласка |
| Oh please | О, будь ласка |
