Переклад тексту пісні Hardened Heart - Broder Daniel

Hardened Heart (оригінал)

In the cold streets at night
There is a war going on
Everything happens fast
And a knife is at your throat
But I never ask for help
Because I know there’s none to get
One thing I’ve learned
Never never never give up
Hardened heart, my heart is hard
Hardened heart, my heart is hard
Hardened heart can take no harm
Hardened heart, my heart is hard
You’re always secondary
To important people
And all the experts
Sitting behind desks
But I never hesitate
To retaliate
I meet force with force
And fist with fist
I thought I was weak
But now I’m all steal
I thank no one
And no one thanks me
The more you pressure me
The stronger I get
Behind every cynic
Lies bitter dreamer

(переклад)

Вночі на холодних вулицях
Іде війна
Все відбувається швидко
І ніж в твоєму горлі
Але я ніколи не прошу допомоги
Тому що я знаю, що нема чого взяти
Одного я навчився
Ніколи ніколи не здавайся
Зачерствіле серце, моє серце тверде
Зачерствіле серце, моє серце тверде
Зачерствіле серце не може винести ніякої шкоди
Зачерствіле серце, моє серце тверде
Ви завжди другорядні
Для важливих людей
І всі експерти
Сидячи за партами
Але я ніколи не вагаюся
Щоб помститися
Я зустрічаю силу силою
І кулак з кулаком
Я думав, що я слабкий
Але тепер я все краду
Я нікому не дякую
І ніхто мені не дякує
Тим більше ти тиснеш на мене
Чим сильнішим я стаю
За кожним циніком
Брехня гіркий мрійник